Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Yidgha язык (в Yidgha: یدغہ ) является Восточно - иранским языком группы Памира говорит в верхней Lotkoh долине (Tehsil Lotkoh) из Читрал в Пахтунхве провинции Пакистан . Иджа похож на язык мунжи, на котором говорят на афганской стороне границы.

Район Гарам Чашма стал важным во время советского вторжения в Афганистан, потому что Советы не смогли остановить поток оружия и людей туда и обратно через перевал Дора, который отделяет Читрал от Бадахшана в Афганистане. Почти все мунджи-говорящее население Афганистана бежало через границу в Читрал во время войны в Афганистане.

Исследование [ править ]

Язык иджа не подвергался серьезному изучению лингвистами, за исключением того, что он упоминается Георгом Моргенштирном (1926), Кендаллом Декером (1992) и Бадшахом Муниром Бухари (2005). Совместное описание иджа и мунджи на 280 страницах (описательная и историческая фонетика и грамматика, глоссарий с этимологией там, где это возможно) дано Моргенштирном (1938).

Норвежский лингвист Георг Моргенштирн писал, что Читрал является районом наибольшего языкового разнообразия в мире. [1] Хотя ховар является преобладающим языком читрала, здесь говорят более чем на десяти других языках. К ним относятся Калаша-мун , Палула , Дамели , Гавар-Бати , Нуристани , Иджа, Бурушаски , Вахи , киргизы и пушту . Поскольку многие из этих языков не имеют письменной формы, письма обычно пишутся на урду .

См. Также [ править ]

  • Языки Пакистана

Ссылки [ править ]

  1. ^ Yidgha в Ethnologue (18е изд., 2015)
  2. ^ "Отчет этнолога для иджа" . Этнолог .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Декер, Кендалл Д. (1992) Языки Читрала ISBN 969-8023-15-1 http://www.ethnologue.com/show_work.asp?id=32850 
  • Моргенштирн, Георг (1926) Отчет о лингвистической миссии в Афганистан. Instituttet Sammenlignende Kulturforskning , Serie C I-2. Осло. ISBN 0-923891-09-9 
  • Моргенштирн, Георг (1938) Индо-иранские пограничные языки II (иджа-мунджи, санглечи-ишкашми и вахи). Instituttet Sammenlignende Kulturforskning , Серия B: XXXV. Осло.
  • Декер, Кендалл Д. (1992). Языки читрала (Социолингвистическое исследование Северного Пакистана, 5) . Национальный институт пакистанских исследований, 257 стр.  ISBN 969-8023-15-1 .