Зан языки

В Зан языки или Zanuri ( грузинский : ზანური ენები ), являются ветвью картвельских языков , образованных на мингрельские и Лаз языках. Группировка оспаривается, поскольку некоторые грузинские лингвисты считают, что эти два языка образуют диалектный континуум одного языка зан. Это часто ставится под сомнение по наиболее часто применяемым критериям взаимной понятности при определении границ между языками, поскольку мегрельский и лаский языки взаимно понятны лишь частично, хотя носители одного языка могут распознать значительный объем словарного запаса другого, в первую очередь из-за семантических заимствований. ,лексические заимствования и другие ареальные особенности, являющиеся результатом географической близости и исторического тесного контакта, характерного для диалектных континуумов.

Термин Зана происходит от греко-римским имени одного из главных колхидских племен , что почти совпадает с именем , заданным в Мингрелец со стороны сванов (северо - западная группой Картвельской). Грузинский лингвист Акакий Шанидзе предложил Зану название «колхидский».

История [ править ]

Согласно глоттохронологическому анализу Г. Климова , занские языки отделились от общекартвельской группы примерно к VIII веку до нашей эры. На занском языке говорила непрерывная община, простирающаяся вдоль побережья Черного моря, от современного Трабзона , Турция, до западной Грузии , также существующая в современных провинциях Гиресун и Орду в Турции.

В середине 7-го века нашей эры носители языка зан были разделены вторжением грузиноязычных народов из Иберии ( восточная Грузия ), движимого арабами , которые захватили регионы Имерети , Гурия и Аджария .

Разделенные географией, а затем политикой и религией, северный и южный зан в конечном итоге разделились на мегрельский и лаз. Поскольку дифференциация была в основном завершена к началу Нового времени, сегодня не принято говорить о едином языке зан. В настоящее время на мегрельском языке говорят мегрелы в основном в северо-западной Грузии ( Мингрелия и Абхазия ), тогда как на лазе говорят лазы в Турции (и в небольшой части Аджарии на юго-западе Грузии).

Ссылки [ править ]

• Америджиби-Муллен, Русудан (изд., 2006), К'олксури (мегрул-лазури) ена: колхидский (мегрельско-лазский) язык . ICGL (Universali: Тбилиси, Грузия ), www.icgl.org. (см. также рецензию на эту книгу Эндрю Хиггинса. )
• Йост Гипперт / Ираклий Дзоченидзе / Светлана Альборн, Занский язык. Армази Проект: Академия наук Грузии (Институт языкознания им . Чикобыва) .