Википедия: Соглашения об именах (химия)

Это руководство документирует соглашение об именах в английской Википедии . Это общепринятый стандарт, которому редакторы должны стараться следовать, хотя с ним лучше всего обращаться со здравым смыслом , и в некоторых случаях могут применяться исключения . Любые существенные изменения на этой странице должны отражать консенсус . В случае сомнений сначала обсудите на странице обсуждения .

Ярлыки WP: CHEMNAME РГ: NCCHEM WP: MOSCHEM / NAME

Общее правило [ править ]

Из Википедии: Соглашения об именах :

Как правило, при наименовании статей следует отдавать приоритет тому, что большинство англоговорящих людей легче всего распознать, с разумным минимумом двусмысленности, и в то же время делать ссылки на эти статьи легкими и привычными.

Предпочтительное название ИЮПАК по сравнению с систематическим названием [ править ]

ИЮПАК рекомендует ^[1] использовать несистематические названия для некоторых органических соединений, и этим рекомендациям следует следовать в названиях статей. Примеры:

Имена элементов [ править ]

Традиционно названия трех элементов пишутся по-разному в разных частях англоязычного мира. Для статей на темы, связанные с химией, Википедия использует варианты написания, рекомендованные Международным союзом теоретической и прикладной химии (IUPAC): ^{[1] [2]}

Эти варианты написания следует использовать во всех статьях по химии в английской Википедии, даже если они противоречат другим национальным вариантам написания, используемым в статье.

Это соглашение также должно применяться ко всем соединениям и производным названиям этих химических веществ: сульфат, а не сульфат ; серная не серная ; и Т. Д.

Использование заглавных букв для элементов и соединений [ править ]

В прежних версиях рекомендаций IUPAC имена писались с заглавной начальной буквы. В более поздних публикациях от этой практики отказались. ^[3] Названия химических соединений и химических элементов при написании являются нарицательными в английском языке, а не именами собственными. Они пишутся с заглавной буквы в начале предложения или заголовка, но нигде в другом месте. Обратите внимание, что для химических элементов это относится только к слову, а не к химическому символу., который всегда пишется с заглавной буквы. Оба правила остаются в силе даже с химическими элементами, производными от имен собственных, которые в противном случае были бы написаны с большой буквы, в соответствии с политикой ИЮПАК по различению имен собственных от вещей, названных после имен собственных. Таким образом, это калифорний, но символ Cf, и эйнштейний, а символ Es. Обратите внимание, что названия странных или редких химикатов некапитализированы, как обычные, и, следовательно, уран и плутоний (символы U и Pu) должны быть некапитализированы, как углерод или железо (символы C и Fe). Это правило (полное название без заглавной буквы, но символы с заглавной буквы) применимо также к изотопам и нуклидам, когда оно полностью выписано: таким образом, ¹⁴ C, но углерод-14. (Элемент ртуть без заглавной буквы, но, конечно, планета и бог Меркурий остаются именами собственными с заглавной буквы).

Точно так же названия химических соединений считаются существительными, которые пишутся с заглавной буквы в начале предложения или названия, но нигде в другом месте. Префиксы, такие как sec -, tert -, ortho -, meta -, para -, α-, β-, D -, L -, (+) -, (-) -, ( R ) -, ( S ) - и числовые префиксы не считаются частью имени: первая буква основной части имени по-прежнему должна быть написана с заглавной буквы там, где это необходимо. Исключение составляют цикло , изо , нео и спиро.которые считаются частью имени и поэтому не выделяются курсивом или дефисом. Группы заместителей составляют часть названия: поэтому мы используем 2-аминоэтанол в начале предложения и 2-аминоэтанол, если не в начале предложения. Обратите внимание, что в этом случае две вики-ссылки относятся к отдельным перенаправлениям на настоящую статью. Само название статьи пишется с заглавной буквы.

Префиксы в заголовках [ править ]

Когда выбранное название статьи начинается с префикса, включающего позиционные идентификаторы ( орто- , мета- , пара- , N- , O- , α-, β-, γ- и т. Д.), Изомерные идентификаторы ( sec- , tert- , и т. д.), стереохимические идентификаторы ( цис- , транс- , ( E ) -, ( Z ) - и т.д.), хиральные идентификаторы (( R ) -, ( S ) -, D -, L -, (+) - , (-) - и т. Д.), Или цифр, первая буква после префикса в названии должна быть с заглавной буквы: следовательно, заголовок 1,1,1-Трихлорэтан не 1,1,1-трихлорэтан . Следует создать редирект с версии без заглавной буквы, чтобы упростить переход по ссылкам из других статей.

Нечисловые префиксы в заголовках выделяются курсивом и не заглавными буквами (например, трет- бутиловый спирт ). И числовые, и нечисловые префиксы сопровождаются дефисом. Шаблон {{ DISPLAYTITLE }} используется для отображения заголовков, которые начинаются со строчных букв или содержат курсив.

Обратите внимание, что цикло , изо , нео и спиро считаются частью химического названия (например, изопропанол ) и не считаются префиксами. В этих случаях дефисы и курсив не используются.

Использование номенклатуры акций [ править ]

Номенклатура запасов для неорганических соединений основана на указании степени окисления (римской цифрой в скобках) каждого из основных элементов в соединении, например хлорида железа (III) . Он широко, хотя иногда и неправильно, используется в Википедии для заголовков статей о неорганических соединениях. Это не обязательно , поскольку существуют другие приемлемые методы для обозначения этих соединений, но часто его предпочитают как наиболее распространенное однозначное название для вещества. Следующие рекомендации основаны на текущем WikiBestPractice:

1. Только катионному элементу (т. Е. Элементу, имя которого не изменяется в названии соединения) присваивается его степень окисления. За исключением редких случаев (в настоящее время их нет), мы не назначаем степень окисления аниона : следовательно, перманганат калия, а не манганат калия (VII) , гипохлорит натрия, а не хлорат натрия (I) .
2. Между концом названия элемента и открывающей скобкой нет пробела: следовательно, фторид серебра (I), а не фторид серебра (I) . Обратите внимание, что это исключение из обычного английского стиля скобок.
3. Нет необходимости указывать степень окисления, если нет возможности двусмысленности в названии соединения: следовательно, хлорид натрия, а не хлорид натрия (I) .
4. Номенклатуру запасов следует использовать только для ионных соединений. Соединения со значительной степенью ковалентности следует называть по стехиометрической номенклатуре: следовательно, тетрахлорид титана, а не хлорид титана (IV) .

Маркировка изотопов [ править ]

Выписанные изотопы являются существительными нарицательными и должны начинаться с имени элемента без заглавной буквы, за которым следует дефис (не длинное тире или короткое тире), а затем массовое число. Примеры - углерод-14 и уран-235 . Названия элементов без заглавной буквы при написании (но не в виде символов) следует соглашению ИЮПАК для химических элементов и не меняются при выписании изотопа. См. Н. Г. Коннелли, Т. Дамхус, Р. М. Хартсхорн, А. Т. Хаттон (редакторы) (2005). Номенклатура неорганической химии (PDF) . РКК - ИЮПАК . ISBN 0-85404-438-8.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )

Для химических реакций с конкретными изотопами идентифицируйте изотоп по его массовому числу (A). Например, ¹⁴ C или ¹⁸ F. Вы можете использовать шаблон нуклида . Дейтерий и тритий могут быть обозначены как «D», « ² D» или « ² H» и так далее. Дейтерированные растворители для использования ЯМР обычно описываются по-разному как: CD ₃ OD, метанол- d ₄ ; CD ₃ SOCD ₃ , ДМСО- d ₆ . Все эти установленные системы приемлемы, но должны оставаться последовательными в рамках статьи.

Статьи, связанные с наркотиками [ править ]

Если соединение имеет международное непатентованное название (МНН) ВОЗ , оно должно использоваться в качестве названия статьи. Исключения составляют случаи, когда фармацевтическое использование определенного соединения является вторичным по сравнению с другими применениями (химические продукты, синтетические промежуточные продукты и т. Д., Сельское хозяйство или промышленность).

Перенаправления [ править ]

Из Википедии: Политика удаления : «Не волнуйтесь, перенаправления дешевы».

Редиректы должны быть созданы для:

• Альтернативные названия соединения, включая аббревиатуры, где это необходимо;
• Альтернативные заглавные буквы, если в названии статьи есть числовой префикс;
• Формулы простых соединений; например H2O → вода .

Исключения [ править ]

Даже при самой доброй воле ни один набор руководящих принципов не может охватить все случаи. Некоторые статьи в Википедии имеют нестандартные заголовки, поскольку они согласны с тем, что это наиболее часто используемое название (в научных условиях) для рассматриваемого соединения, что бы ни предлагали IUPAC или другие правила. Например:

окись этилена не оксиран

фосфин, а не фосфан (и для замещенных фосфинов , арсина , стибина и висмутина )

Катализатор Уилкинсона не хлортрис (трифенилфосфан) родий

Комплекс Васьки не carbonylchlorobis (трифенилфосфан) иридий

тайтин не метионилтреонилтреонилглутаминилаланил ... изолейцин ^[4]

Пожалуйста, не ввязывайтесь в споры о названии статьи: лучшее место для обсуждения - на странице обсуждения статьи или (в противном случае) на Wikipedia talk: WikiProject Chemicals .

Группы соединений [ править ]

Органические функциональные группы и родственные классы соединений [ править ]

Для статей о функциональных группах обычно используется имя класса в единственном числе из «Глоссария названий классов» ИЮПАК ^[5] , например карбоновая кислота , ацилхлорид , алкан . Если группа не считается функциональной, например фенил , триметилсилил , или важна по какой-либо другой причине, например трифторметилсульфонил , в качестве названия статьи используется обычное название ИЮПАК (в рамках общей номенклатуры) без добавления слова " группа".

Металлоорганические соединения [ править ]

Общая статья о металлоорганической химии элемента должна иметь право «Organo___ химия», например, литийорганическая химия , цинкорганическую химию . Определение IUPAC для «металлоорганического соединения» включает бор, кремний, мышьяк и селен, поэтому это руководство также применимо к борорганической химии и т. Д. ^[6] В зависимости от металлического элемента вполне может оказаться целесообразным наличие дополнительных статей, посвященных конкретные соединения или группы соединений или конкретные реакции.

См. Также [ править ]

• Список органических соединений
• Список неорганических соединений
• Википедия: WikiProject Chemicals
• Википедия: Элементы WikiProject
• Википедия: Руководство по стилю / химии

Ссылки [ править ]

Общие ссылки

• Бюнцли – Трепп, Урсула (2007). Систематическая номенклатура органической, металлоорганической и координационной химии: Руководство по химическим рефератам с рекомендациями IUPAC и многими тривиальными названиями . EPFL Press . ISBN 9782940222131.
• «Сокращения и символы». Евро. J. Biochem . 74 (1): 1–6. 1977 г. DOI : 10.1111 / j.1432-1033.1977.tb11359.x .

Внешние ссылки [ править ]

• http://www.acdlabs.com/iupac/nomenclature/
• http://www.chem.qmul.ac.uk/iupac/