Алеутский язык


Алеу́тский язы́к — один из эскимосско-алеутских языков; язык алеутов — коренных жителей полуострова Аляска и Алеутских островов; также был распространён на Командорских островах (остров Беринга). У алеутского языка существует несколько диалектов.

На территории России также существует алеутско-медновский язык, носители которого используют для него обиходное название «алеутский». Этот смешанный язык представляет собой креолизированную разновидность западных диалектов алеутского языка и сочетает лексику алеутского языка и морфологию русского языка[1].

Самоназвание алеутского языка — унаӈам тунуу (unangam tunuu), унаӈам умсуу (unangam umsuu) — происходит от указательного местоимения уна-, означающего «там, на низком берегу вид с моря»[2]. В западном диалекте (острова Атка) — унаӈас (unangas)[2].

В русской лингвистической литературе пытались внедрить название «унанганский язык», но оно не прижилось[2].

Алеутский язык относится к эскимосско-алеутской семье языков, в составе которой образует отдельную алеутскую ветвь. Родство алеутского языка с эскимосскими предполагалось с конца XIX в. (Р. Раск и В. И. Иохельсон), окончательно оно было доказано в середине XX в. (Г. Марш, М. Сводеш, К. Бергсланд)[3].

б) Россия
Алеутский язык существовал в России до 2021 года. По данным Института языкознания РАН последняя носительница алеутского языка в России умерла в 2021 году, в результате чего теперь в России алеутский язык считается исчезнувшим, то есть языком, на котором уже никто не говорит. Однако в ходе всероссийской переписи населения в 2021 году некоторые респонденты назвали своим родным языком алеутский. По мнению специалистов Института языкознания РАН, респонденты переписи указали исчезнуший язык в качестве родного или языка владения, как правило, из-за того, что это язык их национальности[4].