Аян (также Аянский источник; укр. Аян, крымскотат. Ayan, Аян) — источник в Главной гряде Крымских гор, расположен в ущелье на северном склоне нижнего плато Чатыр-Дага и его отрога Тазтау, исток реки Аян на высоте 486 м над уровнем моря[2][3]. Аян — самый мощный карстовый источник Чатыр-Дага с расходом воды 0,02 — 30,8 м³/с (в зависимости от времени года)[4].
Согласно одной из версий, название Аян взято из крымскотатарского языка и переводится как «явный»[5]. Согласно другой, название имеет греческое происхождение и означает «Святой Иоанн» (ай — сокращённая форма от айос — «святой», Ян — сокращённая форма имени Янис — Иоанн)[6]. Название выводят от бывшей в селении часовни Св. Иоанна[7] (существует версия, что рядом с источником находился небольшой монастырь во имя Св. Иоанна (от которого к 1778 году остались руины)[8]), передавший название источнику, реке и селу. Д. Соколов в книге «Прогулка по Крыму с целью ознакомить с ним» 1869 года употреблял название Узень-Баш[9].
Расположен в ущелье между нижним плато Чатыр-Дага и его отрогом массивом Таз-Тау. Вытекает из Аянской пещеры, уходящей вглубь на 560 метров и состоящей из 5 параллельных галерей, заложенных в различных тектонических блоках на отметках от −10 до +12 м по отношению к выходу источника, которые в сильные паводки почти полностью затапливаются водой[8]. В отчёте гидрогеолога Таврической губернии Н. А. Головкинского «Источники Чатырдага и Бабугана» 1892 года родник назван «Исток р. Салгир», с температурой воды 9,2 °C, а расход воды, уже при деревне Аян — 499540 вёдер в сутки[10]. Также началом Салгира источник считали профессор Н. И. Каракаш в 1904 году[8] и гидролог Н. В. Рухлов в 1915 году, публикуя данные о работе Н. И. Каракаша по исследованиям источника для проекта водоснабжения Симферополя: дебет источника с 10 мая по 6 июля 1904 года составлял минимум 297782, максимум — 14000000 вёдер в сутки, тогда же была установлена тесная зависимость выхода воды не только от дождей, но даже от интенсивности выпадения росы и туманов на Чатыр-Даге, и определена быстрота появления этой влаги в источнике[11].