Белгород-Днестровский


Бе́лгород-Днестро́вский[3] (укр. Білгород-Дністровський) — город на берегу Днестровского лимана в Одесской области на юге Украины, административный центр Белгород-Днестровского района. Один из древнейших городов современной Украины. Здесь находится самое большое в Украине фортификационное сооружение — Белгород-Днестровская крепость. Расстояние до Одессы — 86 км, до Киева — 463 км.

За свою историю Белгород-Днестровский сменил множество названий, большинство из которых означают «Белый город» — предположительно, от цвета берега, полного белых ракушек.

В античные времена на месте города существовал древнегреческий город Тира (Τύρας). Римляне называли город Альба Юлия (Alba Iulia), византийцы — Аспро́кастрон (Ἀσπρόκαστρον) — рус. Белый замок; и Мауро́кастрон (Μαυρόκαστρον) — рус. Чёрный замок. Генуэзцы, арендовавшие город у Золотой Орды для торговли, называли его Монка́стро (итал. Moncastro), исказив греческое название Маурокастрон. В Молдавском княжестве город получил название Четатя-Албэ — «Белая крепость». В период Османской империи назывался Аккерма́н (осман.-тур. Akkerman) — «Белая крепость». После присоединения Бессарабии Румынией (1918) город вновь получил название Четатя-Албэ (рум. Cetatea Albă), что с румынского (молдавского) языка переводится как «Белая крепость». Это название является официальным на румынском языке и в настоящий день. В 1944 году город получил название Белгород-Днестровский (укр. Білгород-Дністровський).

Старое название города Аккерман (укр. Акерман) по-прежнему широко используется как в речи, так и в СМИ[4][5].

Точное время появления армян в Белгороде-Днестровском неизвестно. Белгород-Днестровский стал одним из первых городов средневековой Молдавии, где сформировалась многочисленная армянская община[10]. Согласно Симеону Лехаци, армяне переселились в Аккерман из Ани[11]. Г. Гойлав относит наиболее ранние свидетельства о материальной культуре армян Аккермана к XI—XII векам[10]. Уже в XIV столетии, по сообщениям исторических источников, армяне имели здесь свою церковь[10]. В средние века, предположительно, армянских церквей в городе насчитывалось три[10]. На территории нынешней армянской церкви Белгорода-Днестровского сохранились мемориальные плиты 1446 и 1474 годов[10]. В XV веке значительную армянскую колонию в Аккермане зафиксировали Жильбер де Ланнуа и Донато да Леззе[12]. Формированию армянской общины в Аккермане способствовала международная торговля, в которой армяне играли роль посредников между Западом и Востоком[13].