Гёксу (река, впадает в пролив Босфор)


Гёксу[1] (тур. Göksu Deresi) — река в Турции. Берёт исток из водохранилища Эльмали. Впадает в пролив Босфор у махалле Анадолухисары[тур.] (крепости Анадолухисар) на территории района Бейкоз провинции Стамбул, севернее летнего дворца Кючюксу и устья реки Кючюксу[1][2].

Дедушка Орхана Памука построил в начале XX века на Гёксу большую пеньковую фабрику, производившую широкий ассортимент товаров — от веревочек для сушки табака до корабельных канатов[4].

Устье рек Гёксу и Кючюксу было известно в византийское время как Потамион (греч. Ποτάμιον)[5], а позднее среди европейцев как Пресные (сладкие) воды Азии (фр. Les eaux douces d'Asie). Пресные воды Азии как и Сладкие (пресные) воды Европы[лат.] (фр. Les eaux douces d'Europe, устье рек Кягытхане и Алибей, а также северная часть бухты Золотой Рог) являлись в османскую эпоху излюбленным местом стамбульцев для гуляний[2].

Жерар де Нерваль так описывает Сладкие воды Азии[6]:

Наша лодка вошла в реку Сладких вод. Высокие травы, из которых изредка вылетали болотные птицы, покрывали всё устье реки, напоминавшй мне нижнее течение Нила, там, где он впадает в озеро Пелузиум (Манзала), близ моря. Но природа здесь спокойнее; больше зелени, словно великолепие дельты Нила было переведено на язык Севера, утратив при этом красочность, как иногда случается, когда переводят с греческого языка на латинский.