Дера́жня (укр. Деражня) — город в Хмельницкой области Украины. Входит в Хмельницкий район. До 2020 года был административным центром упразднённого Деражнянского района.
В турецких документах 1542 года указано, что Деражня — это маленькое казацкое поселение. В 1552 году здесь жило всего 11 человек, четверо из которых погибли от эпидемии.
По данным Р. Афтанази, город у дороги с Волочиска на Oдесcу находился в очень лесистой местности. Когда-то эти земли были княжеством в составе Барского староства, принадлежавших польской королеве Бона Сфорца. В 1664 году Деражню ненадолго получил казацкий гетман Иван Выговский, после чего она была конфискована и передана Казимирскому старосте, князю Антонию Любомирскому. При нём был построен первый деревянный костёл.
От Любомирских Деражня перешла к Ожаровским, которые около 1776 года уступили её деверю, князю Адаму Понинскому (1732—1798). Тот тоже Деражней долго не владел и продал её в декабре 1779 года вместе с другими селами банкиру Петру Фергюссону Тепперу (P. F. Tepper) за 1,6 млн злотых.[3]
В 1780 году П. Ф. Теппер организовал строительство двухэтажного дворца и заложил ландшафтный парк. Через территорию парка в то время протекала река. В 1799 году семейство Тепперов обанкротилось, дом пришлось продать.
После второго раздела Речи Посполитой Деражня вошла в Летичевский уезд Подольской губернии Российской империи[4].