Джеймс Батлер (англ. James Butler, 3st Earl of Ormond; около 1359 — 7 сентября 1405) — ирландский аристократ и пэр, 3-й граф Ормонд (1382—1405). По материнской линии праправнук короля Англии Эдуарда I Плантагенета.
Старший сын Джеймса Батлера, 2-го графа Ормонда (1331—1382) и Элизабет Дарси, баронессы Ормонд[англ.] (1332—1390). 18 октября 1382 года после смерти своего отца Джеймс Батлер стал 3-м графом Ормондом, унаследовав отцовские замки и поместья.
В 1385 году Джеймс Батлер, 3-й граф Ормонд, построил замок Гауран у одноимённого посёлка. Замок стал его основной резиденцией. Поэтому Джеймса Батлера иногда называли граф Гауран. В 1391 году он приобрел замок Килкенни у семьи Диспенсер[1][2]. Он также построил замок Данферт, а в 1386 году основал монастырь в Эйлсбери в Бакингемшире[3].
В 1384 году Джеймс Батлер стал заместителем лорда-лейтенанта Ирландии, сэра Филиппа Куртене, племянника архиепископа Кентерберийского Уильяма Куртене. Вскоре между Филиппом Куртене и Джеймсом Батлером, 3-м графом Ормонда, началась открытая вражда. Король Англии Ричард II, чтобы подавить восстание в Ирландии, отправил туда экспедицию под руководством своего фаворита, Роберта де Вера, герцога Ирландии. В 1386 году в Ирландию был отправлен Джон Стэнли, король острова Мэн, в качестве заместителя Роберта де Вера. От имени короля Ричарда II и Роберта де Вера Джон Стэнли возглавил военную экспедицию в Ирландию, чтобы подавить восстание. Его сопровождали епископ Александр де Балкот[англ.] из Мита и сэр Роберт Крулл[4]. Джеймс Батлер присоединился к Джону Стэнли после его прибытия в Ирландию. После успешного завершения экспедиции Джон Стэнли в том же 1386 году был назначен королевским наместником Ирландии (1386—1388). Епископ Александр Балкот был назначен канцлером, Роберт Крулл стал казначеем, а Джеймс Батлер сохранил прежнюю должность губернатора[5].
12 февраля 1388/1389 года граф Ормонд занимал должность губернатора графств Килкенни и Типперэри. 25 июля 1392 года Джеймс Батлер был назначен лордом-юстициарием Ирландии, а в 1401 году он вторично занял эту должность. В 1397 году он помогал Роджеру Мортимеру, 4-му графу Марчу, лорду-лейтенанту Ирландии, против ирландского клана О’Брайен, а ещё в 1390 году он взял в плен Тадга О’Кэрролла, принца Эйле.
Джеймс Батлер скончался в замке Гауран в 1405 году и был похоронен в соборной церкви Святой Марии в Гауране.