Ирене́уш Е́лень (пол. Ireneusz Jeleń, польское произношение [irɛˈnɛuʂ ˈjɛlɛɲ]; род. 9 апреля 1981[1], Цешин, Бельское воеводство[2]) — польский футболист, нападающий. Выступал в сборной Польши.
Свою футбольную карьеру Иренеуш начал в клубе «Пяст» из своего родного города Цешин в 2000 году. В 2001 году перешёл в клуб «Бешкид» из Скочува. Отыграв полтора сезона за команду из Третьей лиге, Елень пошёл на повышение в «Вислу» из Плоцка которая выступала в Экстракласа. За четыре сезона в клубе игрок забил 45 мячей в 100 матчах, стал обладателем Кубка и Суперкубка Польши. 28 июня 2006 года Елень подписал контракт с французским «Осером». В новом клубе дебютировал 5 августа в матче против «Валансьена».[3] Первый гол за французский клуб Иренеуш забил 9 сентября в матче против «Монако», который в итоге оказался победным[4]
Дебют Иренеуша в составе первой национальной команды состоялся 11 декабря 2003 года, в товарищеском матче против Мальты. Первый гол за сборную Елень забил уже в следующем матче 14 декабря против сборной Литвы. Участник ЧМ 2006.
Иренеуш родился средним ребёнком в семье, у него есть старшая сестра и младший брат. Елень женат, у него двое детей — сын Якуб (2003 г.р.) и дочь Юлия, родившаяся в январе 2010 года.