Карл Германович (Генрихович) Залеман (нем. Karl Gustav Hermann Salemann; 28 декабря 1849 [9 января 1850] — 30 ноября [13 декабря] 1916) — российский филолог-иранист, академик Петербургской академии наук (1895), директор Азиатского музея Академии наук (1890—1916).
По национальности — балтийский немец, родился в Ревеле 28 декабря 1849 (9 января 1850) года. В 1859—1867 года учился в Домской школе [1].
С 1867 года учился на восточном факультете Санкт-Петербургского университета, где слушал лекции по двум разрядам: арабско-турецко-персидскому и санскрито-персидскому. В 1871 году окончил университет со степенью кандидата. В 1875 году защитил диссертацию «Четверостишия Хакани» и получил степень магистра персидской словесности и должность приват-доцента[2]. С 24 ноября 1875 года был помощником университетского библиотекаря, с 1879 года — библиотекарем[3].
С 1876 года до конца жизни Залеман читал лекции по зендской и пехлевийской словесности на Восточном факультете[2][3].
В 1886 году избран адъюнктом Петербургской академии наук по литературе и истории азиатских народов, в 1890 — экстраординарным академиком, в 1895 году — академиком[4].
С 1890 года до конца жизни был директором Азиатского музея[4]. В этой должности он занимался, помимо прочего, расширением библиотеки музея и его собрания рукописей, периодически публиковал описания новоприобретённых рукописей и составлял каталог литературы[3].