Карчяускас, Миколас


Миколас Карчяускас (лит. Mykolas Karčiauskas; 15 марта 1939, дер. Жвиргжде Пасвальский район в Паневежском уезде — 20 апреля 2018, Вильнюс) — литовский писатель, поэт, переводчик.

В 1966 году окончил юридический факультет Вильнюсского университета. В 1969—1970 годах работал в редакции газеты „Vakarinės naujienos“, в обществе «Знание». В 1971—1974 годах был директором Каунасского дома культуры работников искусства. Член союза писателей Литвы с 1973 года[1]. В 1975—1977 и 1991—1992 годах работал в обществе книги Литвы, в 1977—1988 годах — в союзе писателей Литвы, с 1992 года в типографии „Viltis“. В 1997—2008 годах был директором фонда поддержки печати, радио и телевидения. В 1989—1990 годах был членом центрального комитета самостоятельной Коммунистической партии Литвы.[2]

Издал более тридцати книг стихотворений, поэм, прозы и переводов, не считая книг для детей[1]. Стихотворения сборников „Klevo medus“ (1972), „Balti yra takai“ (1975), „Vyšnių kalnas“ (1978), „Kaita“ (1982), „Dienos – elegijos“ (1985), „Iš aukuro ugnies“ (1986), „Galūksnė“ (1991), „Sausio eilėraščiai“ (1992), „Kraujo dirva“ (1993), „Grįžkelis“ (1999), „Krikštai“ (2005) написаны преимущественно в лирико-эпической манере, в них преобладают социальные мотивы, размышления над прошлым и настоящим народа. Для них характерны публицистические декларации и эмоциональные рефлексии. В поэмах „Žvirgždės poema“ (1978, дополнена в 1981 и 1988 годах) и „Nemuno poema“ (1984) продолжаются традиции сатирической поэзии Теофилиса Тильвитиса, с опорой на социалистические идеи критически оценивается жизнь послевоенной литовской деревни, изображаются ошибки коммунистической партии, смятение индивида в годы идеологического насилия. Автор повести о послевоенном времени „Viskas buvo šventa“ (1985), романа „Kičas“ (часть первая, 1992), путевых очерков (сборник „Dunojaus dienoraštis“, 1983), стихотворений для детей (сборник „Prie Dunojaus vengrų žemė“, 1975; „Tarp žalių krantų“, 1982; „Į kelią, į kraštą“, 1984; „Jojam varnų kaustyt“, 2009).

Издал сборники стихотворений „Kada parsiklausim namo“ (2007), „Baimės matematika“ (2007), „Žemaičiuos“ (2008), „Ukum pukum“ (2009), „Artuoliai“ (2012), „Septynios kelionės“ (2013), балладу „Erškėčių krūmas pamariuos“ (2008), поэму „Neries postilė“ (с фотографиями Станисловаса Жвиргжды[англ.], 2009).