Кастиль-Блаз


Кастиль-Блаз (фр. Castil-Blaze; настоящее имя Франсуа-Анри-Жозеф Блаз; фр. François-Henri-Joseph Blaze; 1 декабря 1784, Кавайон — 11 декабря 1857, Париж) — французский музыковед, музыкальный критик, композитор и издатель. Франция чтит его как первого французского музыкального критика.

Родился в семье Себастьена Блаза (1763—1833), по специальности нотариуса, но при этом и композитора, и литератора; как композитор он сочинил несколько музыкальных произведений — опер и сонат, а как литератор являлся автором романа «Julien ou le prêtre»[1][2]. Отец стал первым музыкальным педагогом своему сыну, который провёл детство в благополучном доме родителей в своём родном городе (Кавайон, департамент Воклюз), а окончив школу, уехал в Париж получать высшее образование. Он решил, как и отец, стать юристом. Однако первые музыкальные уроки, преподанные отцом, не забылись, и студент, помимо изучения права, одновременно взялся получать образование в Парижской консерватории.

Завершив образование, он уехал в родные места, где остепенился, женился, работал. Однако уже не мог жить без парижских театров: эта страсть оказалась сильнее, и в 1820 году он вместе с женой и ребёнком переселился в Париж, где сразу же, в том же 1820 году издал книгу заметок о французской опере «Опера во Франции» (L’opéra en France), после чего получил приглашение на должность редактора музыкального отдела в «Journal des débats»[1], где начиная с 7 декабря вёл музыкальную хронику. Там он проработал до 1832 года, затем сотрудничал с другими органами прессы: «Le Constitutionnel», «Revue de Paris», «Revue et gazette musicale de Paris». В 1833 г. выступил на страницах первого же номера еженедельника «Le Ménestrel», а в 1837-м стал одним из основателей специфически музыкального парижского журнала «Музыкальная Франция» («La France musicale»)[2][3].

Много работ посвятил оперному и балетному искусству: произведениям, спектаклям и исполнителям; написал биографию Мольера, глубоко проанализировал творчество современников — балерины Марии Тальони, певицы Джудитты Паста[4] и являлся автором множества других работ.

Кастиль-Блаз первым ввёл в музыкальную теорию и литературу некоторые термины, укрепившиеся навсегда, в том числе слово «тональность», слепив его, как пишет Ю. Н. Холопов, из употреблявшегося с древних времён прилагательного «тональный» (tonale), от древнего термина «тон»[5]

Помимо теоретических и критических работ о музыке Блаз перевёл на французский язык либретто нескольких итальянских и немецких опер, среди которых «Дон Жуан», «Фигаро», «Фрейшютц», «Севильский цирюльник» Россини (в либретто «Севильского цирюльника» он внёс некоторые авторские интерпретации, изменив два действия на четыре, а партию Розины переложив с контральто на сопрано, и в таком виде опера прозвучала на французском языке 6 мая 1824 года в театре l’Odéon) и др.