Князь Дмитрий Иванович Кипиани (груз. დიმიტრი ივანეს ძე ყიფიანი, 14 (26) апреля 1814, Мерети, Тифлисская губерния — 24 октября (5 ноября) 1887, Ставрополь, Российская империя) — грузинский политический деятель, публицист, писатель и переводчик.
Родился в семье, происходившей из княжеского рода, в селе Мерети (около Гори), на тот момент уже находившемся в составе Российской империи.
В 1830 году окончил Тифлисское благородное училище, затем работал учителем в созданной на его базе гимназии. В 1832 году участвовал в заговоре грузинского дворянства против царской власти с целью независимости Грузии. За это был сослан в Вологду, где непродолжительное время работал в канцелярии губернатора.
В 1837 году ему было разрешено вернуться в Грузию, где он поступил на государственную службу и до 1864 года занимал различные должности в аппарате наместника. В 1861 году, во время реформы по отмене крепостного права ему были поручены переговоры с грузинской знатью и выработка условий, на которых крепостное право должно быть отменено в Грузии. По плану Кипиани 1862 года крестьяне не получали землю, а должны были платить за аренду землевладельцам[2].
С 15 марта 1864 по 1870 год был предводителем дворянства Тифлисской, а затем с 12 августа 1885 по 6 августа 1886 года — Кутаисской губерний. С 1876 по 1879 год он был тифлисским градоначальником.
Активно участвовал в общественной и культурной жизни Грузии. Он был президентом Кавказского аграрного общества, одним из основателей Общества по распространению грамотности среди грузин и Грузинского драматического общества. Он регулярно публиковал эссе и статьи в грузинской и русской печати. Он впервые перевёл Шекспира на грузинский и написал грамматику грузинского языка[3].