Джудит Куини, урождённая Джудит Шекспир (англ. Judith Quiney; крещена 2 февраля 1585, Стратфорд-на-Эйвоне, Уорикшир, Королевство Англия — 9 февраля 1662, там же) — младшая дочь Уильяма Шекспира и Энн Хатауэй, сестра-близнец Хемнета Шекспира. С 1616 года жена винодела Томаса Куини (обстоятельства, связанные с браком, возможно, побудили Шекспира переписать завещание). У супругов Куини было трое детей, Джудит их всех пережила. Она стала персонажем ряда художественных произведений.
Джудит Шекспир родилась в начале 1585 года в Стратфорде (Уорикшир) в семье Уильяма Шекспира и Энн Хатауэй. Она была младшей сестрой Сюзанны и сестрой-близнецом Хемнета (он умер в возрасте 11 лет). Близнецов крестил 2 февраля 1585 года в церкви Святой Троицы викарий Ричард Бартон из Ковентри[1]. Их назвали в честь Хемнета и Джудит Сэдлеров — пекаря и его жены, друзей Шекспиров[2].
В отличие от отца, Джудит Шекспир, вероятно, была малограмотна. Исследователи заключают это из того, что в 1611 году, подписывая в качестве свидетельницы договор купли-продажи дома, Джудит дважды поставила значок вместо того, чтобы написать своё имя[3].
10 февраля 1616 года Джудит Шекспир вышла замуж за винодела Томаса Куини. Венчал молодожёнов предположительно помощник священника Ричард Уоттс, позднее женившийся на сестре Куини. Обряд прошёл во время Великого поста, когда свадьбы были под запретом. Томаса Куини в связи с этим вызвали в суд консистории в Вустере, но он не явился и примерно 12 марта был отлучён от церкви. Неизвестно, отлучили ли вместе с ним жену, но в любом случае наказание продлилось недолго: в ноябре того же года супруги были в церкви на крещении первенца[4].
Неизвестно, где именно жили Куини после свадьбы. Джудит владела домом отца на Чапел-лейн, а Томас арендовал таверну «Этвудс» на Хай-стрит. Дом на Чапел-лейн позже перешёл к сестре Джудит согласно отцовскому завещанию. Томас в июле 1616 года поменялся домами со своим зятем Уильямом Чендлером, разместив винодельню в верхней части дома на углу Хай-стрит и Бридж-стрит[5]. Этот дом, известный под названием «Клетка», традиционно ассоциируется с Джудит Куини. В XX веке в нём какое-то время находился бар, позже — информационное бюро Стратфорда[6].