Кхме́рское письмо́ (кхме́рский алфави́т; кхмер. អក្សរខ្មែរ [ʔakˈsɑː ˈkʰmae] акса кмае)[1] — письменность типа абугида (алфавитно-слоговое письмо), используемая для записей на кхмерском языке, официальном языке Камбоджи. Используется также для записей на языке пали в буддийском богослужении Камбоджи и Таиланда.
Пишется слева направо. Слова в одном предложении или фразе обычно пишутся слитно, без пробелов между ними. Стечения согласных в слове пишутся «кучно», то есть вторая (а иногда и третья) согласная пишется в сокращённой форме под основной согласной. Изначально было 35 согласных букв, но в современном кхмерском языке используются только 33. Каждая буква представляет собой согласный звук вместе с присущим ему гласным, а или о; во многих случаях, при отсутствии другого знака гласной, присущая гласная должна произноситься после согласной.
Суть некоторые независимые гласные буквы, но гласные звуки чаще всего представляются как приписные гласные, дополнительные знаки, сопровождающие согласную букву и указывающие, какой гласный звук следует произносить после этого согласного (или стечения согласных). Большинство приписных гласных имеют два разных произношения, в большинстве случаев в зависимости от гласного звука, присущего согласной букве, к которой они добавляются. Имеется также ряд диакритических знаков, используемых для обозначения дальнейших изменений в произношении. Письменность также располагает собственными цифрами и знаками препинания.
Кхмерское письмо было адаптировано из письма паллава, использовавшегося в южной Индии и Юго-Восточной Азии в V и VI веках нашей эры[2] и которое в конечном итоге произошло от тамильско-брахмийского письма[3]. Самая старая датированная кхмерская надпись, найденная в округе Ангкобори в провинции Такео к югу от Пномпеня, датируется 611 годом[4]. Стелы доангкорской и ангкорской эпох с кхмерскими письменами были найдены по всей территории бывшей Кхмерской империи, от дельты Меконга до территорий нынешних Лаоса, Северо-восточного и Центрального Таиланда[5]. Небольшие различия можно увидеть между древними кхмерскими надписями на санскрите, и надписями на кхмерском языке. Эти две разные системы превратились в современные стили кхмерского письма акса-муль и акса-тьриенг. Первый используется для сакральных надписей, а второй — для общего пользования[6]. Стиль акса-тьриенг представляет собой скорописную форму акса-муль, адаптированную к кхмерскому языку[7].
Современное кхмерское письмо несколько отличается от прецедентных форм, встречающихся в надписях на руинах Ангкора. Тайское и лаосское письмо являются потомками более старой рукописной формы кхмерского письма, через сукхотайское письмо.