Легашевская запань расположена на левом берегу реки Онега, на 1 километр выше устья реки Малая Поньга. Автомобильной дорогой Легашевская связана с находящимся в 3 километрах ниже по течению посёлком Поньга (Онега-3) и с деревней Ворзогоры Нименьгского сельского поселения, находящейся дальше по этой же дороге, на Поморском берегу Белого моря. Грунтовой дорогой, идущей вверх по левому берегу Онеги, Легашевская связана с деревнями Наумовская и Медведевская Порожского сельского поселения. В Легашевской имеется причал, через который осуществляются перевозки пассажиров паромом на правый берег Онеги. Зимой в Поньге оборудуется ледовая переправа. В посёлке проживает около полутысячи человек. Застройка в основном одноэтажная, деревянная. До запрета молевого сплава в посёлке существовала запань, что отразилось в названии посёлка. В 1959 году в посёлке открылся клуб. Имеется начальная школа.
На референдуме в 1996 году, жители Легашевской запани и Поньги проголосовали против придания этим посёлкам статуса сельских поселений.