Летописец Переяславля Суздальского (Летописец русских царей) — русская летопись, краткий летописец XV века, отражающий Владимирский летописный свод XIII века и другие летописи[1].
В рукописи памятник называется «Летописец русских царей». Название «Летописец Переяславля Суздальского» ему дал М. А. Оболенский. Историк обнаружил эту летопись в компилятивном виде в составе Архивского сборника конца XV века[2], найденного им в материалах Министерства иностранных дел. В 1851 году Оболенский опубликовал список. Текст является единственным полным списком Летописца и датируется второй половиной XV века. Позднее был найден небольшой отрывок Летописца в составе Никифировского сборника (из собрания Н. П. Никифорова)[3], датируемый примерно тем же временем[4][1]. По наблюдениям А. А. Шахматова, оба списка восходят к общему оригиналу[5].
Оболенский считал, что предшествующая летописцу часть сборника и сам памятник восходят к Хронографическому своду 60-х годов XIII века. По мнению А. А. Шахматова, Летописец Переяславля Суздальского и предшествующий ему «Летописец вскоре» патриарха Никифора представляют собой добавление, сделанное составителем Архивного сборника после Хронографа Архивского[1].
Представляет собой компиляцию. В его основе лежит «Временник великих царств» (по А. А. Шахматову) — летописно-хронографическая компиляция XIV века, Киевская летопись (возможно, Киевский Выдубицкий свод) и Переяславская летопись (известия 1102, 1111, 1138—1214 годов). Последняя восходит к Владимирскому летописному своду начала XIII века[1].
По мнению М. Н. Бережкова, Летописец создан в XV веке[6]. Согласно А. А. Шахматову, Владимирский летописный свод создан между 1216 и 1219 годами[5].
А. С. Орлов предполагал западнорусское происхождение Летописца[7]. К западнорусскому происхождению первой части летописи склонялся также Бережков[6]. Основанием этого предположения являются языковые особенности текста, а также то обстоятельство, что в Архивском сборнике перед Летописцем помещён Хронограф 1262 года, а в Никифоровском сборнике за ним следует русско-литовская летопись. Однако источник не содержат практически никаких сведений о Галицко-Волынской Руси. Начиная с известий 1138 года Летописец излагает историю почти исключительно Владимиро-Суздальского княжества[4], а в части между 1132 и 1215 годами его содержание очень близко Лаврентьевской, Троицкой и Тверской летописям[5][8]. Все эти источники восходят к владимиро-суздальским сводам конца XII — начала XIII веков.