Мама Люба


«Мама Люба» — песня, записанная российской поп-группой Serebro. Англоязычная версия песни, под названием «Mama Lover», была презентована на фестивале «Europa Plus Live» 30 июля 2011 года и стала заглавным треком второго студийного альбома группы. Автором текста англоязычной версии является солистка группы Ольга Серябкина, а автором слов русскоязычной версии и музыки к песне — российский музыкальный продюсер Максим Фадеев. Премьера песни «Mama Lover» состоялась на портале TopHit.Ru 5 августа, песни «Мама Люба» — 12 сентября 2011 года[1].

30 июля 2011 года, выступая на фестивале «Europa Plus Live», группа, помимо уже известных песен, исполнила и новую композицию, англоязычный трек под названием «Mama Lover» (эвфемизм слова «Motherfucker»). 5 августа состоялась эксклюзивная премьера трека на «Love Radio» и «DFM»[2]. Со 2-е по 4-е августа песня «Mama Lover» была доступна для открытого предварительного тестирования пользователями портала «TopHit.Ru» и 5 августа была запущена в ротацию на радиостанциях СНГ, а песня «Мама Люба» — 12 сентября[1]. На официальном сайте группы песня «Мама Люба» была выложена для скачивания без цензуры, в радиоверсии же слово «блядь» в тексте заглушено. Во время некоторых промовыступлений и на некоторых концертах девушки заменяли слово «блядь» на «супер». Англоязычная композиция стала заглавным треком второго студийного альбома группы Serebro, русскоязычная версия также вошла в трек-лист альбома, в качестве бонуса.

Булат Латыпов из журнала «Афиша» писал, что «…трио расхристанных девиц сполна отдает должное выбранной ещё в начале творческого пути эстетике утраты иллюзий», добавив, что сама песня «не хуже творений электронного дуэта Duck Sauce», а также назвав «неуместным и фальшивым» финал клипа с разговором солисток на повышенных тонах и пародией Лены Темниковой на Джигурду[3]. Гуру Кен дал композиции положительную оценку и отмечал, что русскоязычная версия песни звучит намного лучше англоязычной. «…к музыке Фадеева и вовсе никаких претензий — это уверенно-коммерческий саунд, можно поискать, откуда это спёрто (и даже есть версии), но не хочется. Песня наконец-то получилась», — писал критик[4]. На сайте проекта «Мир Мэджи» дали негативную оценку песни и описывали «Маму Любу» как «крайне неудачное и дико пошлое творение»[5].