Гилберт Марри, также Маррей, Мюррей (англ. George Gilbert Aimé Murray, 2 января 1866 года, Сидней — 20 мая 1957 года, Оксфорд) — английский филолог-классик, писатель, переводчик, публицист, публичный интеллектуал. Один из основателей международной гуманитарной организации Оксфам.
Отец, по происхождению ирландец, — член парламента Нового Южного Уэльса. Мать, по вероисповеданию протестантка, руководила школой для девочек, в 1877 вместе с сыном переехала в Англию, где в 1891 умерла. Гилберт закончил Сент-Джонс колледж в Оксфорде. В 1889—1899 гг. профессор в Университете Глазго, оставил должность из-за плохого состояния здоровья. Затем несколько лет занимался литературой, театром и политикой. В 1905 г. вернулся в Оксфорд — членом Нью-колледжа, с 1908 г. — королевский профессор. В 1925—1926 открыл лекции Чарльза Элиота Нортона в Гарвардском университете.
Жена — леди Мэри Генриетта Говард, дочь девятого графа Карлайла. У супругов было пятеро детей. Сын Бэзил дружил с Ивлином Во и стал прообразом Бэзила Сила в романах «Черная напасть» и «Не жалейте флагов», дочь Розалинда вышла замуж за историка Арнольда Тойнби, второй сын Стивен стал известным адвокатом и общественным деятелем. Внук по упомянутой дочери — Филип Тойнби.
В исследованиях греческого театра и греческой религии был близок к Джейн Харрисон, с которой познакомился в 1900, и в целом к ритуальной школе (кембриджским ритуалистам).
В поэзии — последователь Суинбёрна. Переводил пьесы Эсхила, Софокла (перевод Царя Эдипа был заказан ему Йейтсом), Еврипида, Аристофана, Менандра, в его переводах ряд из них был тогда же поставлен в лондонском Ройал-Корт, в театрах США.
На протяжении всей жизни поддерживал либеральную партию. В 1901—1902 сблизился с Независимой рабочей партией. После окончания Англо-бурской войны 1899—1902 отошел от активной политической деятельности, вернувшись к прерванной академической карьере. Вместе с тем, выступал как активный политический журналист и памфлетист. Участвовал в работе Лиги Наций, сблизился на этой почве с Уэллсом.