Иди́на Ким Мензе́л (англ. Idina Kim Menzel, [ɪˈdiːnə mɛnˈzɛl], при рождении Mentzel; род. 30 мая 1971, Манхэттен, Нью-Йорк, США) — американская актриса театра, кино и телевидения, певица и автор песен.
Достигла известности, выступая на бродвейской сцене. Сыграла одну из главных ролей в театральной (1996) и экранной (2005) версиях рок-мюзикла «Богема». Её прорывом стала главная роль злой ведьмы в чрезвычайно успешной бродвейской постановке «Злая», принёсшая Мензел премию «Тони» за «лучшую главную женскую роль в мюзикле» (2004). Получила дальнейшее признание за роли в фильмах «Спроси у пыли» (2006) и «Зачарованная» (2007), а также роль Шелби Коркоран в телесериале «Хор» (2010—2011).
Она также озвучила королеву Эльзу в диснеевском 3D-анимационном музыкальном фильме «Холодное сердце», снятом в 2013 году, и исполнила песню «Отпусти и забудь», удостоенную премии Оскар и Грэмми. Песня достигла 5 места в чарте Billboard Hot 100, благодаря чему Мензел стала первой актрисой, получившей премию Тони, которая попала в топ-10.[4] В 2019 году Мензел повторила свою голосовую роль Эльзы в «Холодном сердце 2». Её альбом Holiday Wishes вышел в 2014 году и занял 6 место на Billboard 200.
Идина Ким Менцель (она отбросила букву «t» из фамилии с изменением произношения уже в зрелом возрасте) родилась 30 мая 1971 года в еврейской семье[5][6] в Нью-Йорке. Её предки приехали в Америку из России и Восточной Европы[7].
По её собственному утверждению, она с раннего детства мечтала стать певицей[источник не указан 1479 дней]. С 8 лет занималась вокалом, в колледже участвовала в любительских театральных постановках. Певческую карьеру Идина начала во время обучения в Нью-Йоркском университете (который она закончила со степенью бакалавра (BFA) в области драматического искусства) с выступлений на свадьбах. В 1995 она, воспользовавшись свадебным «мёртвым сезоном», прошла прослушивание на роль актрисы Морин Джонсон в офф-бродвейском мюзикле Джонатана Ларсона «Богема».
В 1996 году в этой же роли Идина дебютировала на Бродвее. Первая роль принесла ей первую номинацию на «Тони» (за «лучшую женскую роль второго плана в мюзикле»).