Мышьяко́вая обма́нка (англ. Arsenblende, Arsenic blende) или мышьяко́вая бле́нда (устар.) — частично вышедшее из научного обихода тривиальное название, употребимое минералогами, а также представителями горных и ремесленных профессий в отношении, по крайней мере, к двум близким рудным минералам — аурипигменту и реальгару,[1]:239 по составу — сульфидам мышьяка.
С самых древних времён оба этих минерала, реальгар и аурипигмент в течение тысячелетий были широко известны и востребованы как предмет поисков и разработок. Яркие и заметные, они сразу привлекали к себе внимание. Их добывали и использовали как природные краски, как лекарственные средства и как особые ритуальные вещества, имевшие значение, в том числе, в алхимической практике. Употребление их в качестве пигментов было весьма значительным как в чистом виде, так и в смешанном; к примеру, аурипигмент постоянно требовался для составления зелёной краски, которой в средние века в Западной Европе красили шерсть. Ещё шире использовали мышьяковые обманки в медицине; к примеру, в древнееврейской (аурипигмент) и древнегреческой медицине (реальгар и аурипигмент). Такое их употребление целиком сохранилось в народной медицине некоторых племён Азии (Кавказ, Япония, Китай) и Европы (Россия). В Китае и Японии реальгар ещё в начале XX века служил сырьём для ювелирных поделок.[2]:210
Первоначально словосочетанием «мышьяковая обманка» называли большей частью аурипигмент или аврипигмент (устар.), под каковым написанием он чаще встречается в старых русских письменных источниках. Такое название носил природный минерал с высоким содержанием мышьяка, а также яркая золотисто- или лимонно-жёлтая краска на его основе, широко употреблявшаяся в иконописи, несмотря на свою сильную ядовитость и, временами, химическую нестойкость. До XVII века в России эта краска была известна под именем желть (сокращённое от «королевской желти»). Само по себе слово аурипигмент было заимствовано из латыни (лат. auripigmentum, aurum — ‘золото’, pigmentum — ‘краска’), в целом так и переводилось: аурипигмент, мышьяковая обманка.[3]:21 Редкая для природы чистота и яркость цвета в соединении с алмазным блеском минерала нередко вводили людей несведущих в обман. Издалека аурипигмент в самом деле можно было принять за самородное золото, таким блеском не отличающееся. Кроме того, хорошо сформированные кристаллы реальгара эффектно выглядят и зачастую производят впечатление драгоценных камней красного цвета: рубинов или гранатов.
В XVIII и первой половине XIX века в русской научной литературе часто можно было встретить также термин «мышьяковая бленда» (полный синоним обманки), представлявшую собой прямую кальку с немецкого варианта: Arsenblende или Arsenik-blende. Как минералы старые, яркие и широко распространённые, реальгар (сандарак) и аурипигмент часто приводились как самые известные примеры из числа входящих в группу обманок.[4]:105