«Па́рмская оби́тель» (фр. La chartreuse de Parme) — чёрно-белый франко-итальянский фильм режиссёра Кристиана-Жака, экранизация одноимённого романа Стендаля. Премьера в Италии состоялась 21 февраля 1948 года, во Франции — 21 мая 1948 года.
Адаптация романа Стендаля, сюжет фильма не вполне совпадает с сюжетом романа. Действие происходит в начале XIX века в Италии, в Пармском герцогстве. Фабрицио дель Донго, младший сын итальянского маркиза Вальсерра дель Донго, одержим идеалами свободы соседней наполеоновской Франции и побывал при Ватерлоо (впрочем, он сам не вполне уверен, что действительно участвовал в битве). Затем на четыре года он отправляется изучать богословие в Неаполь.
По истечении обучения Фабрицио возвращается в Парму, где его тётка, герцогиня Сансеверина, стала одной из самых ярких дам при дворе принца Эрнесто IV. Джина Сансеверина с нетерпением ожидает возвращения Фабрицио, которого она растила с 6-летнего возраста, но теперь испытывает к 22-летнему красавцу племяннику отнюдь не материнские чувства. Однако Фабрицио не отвечает герцогине взаимностью, его сердце холодно, он увлекается то актрисой, то танцовщицей.
Ухажёр очередной пассии угрожает убить Фабрицио и однажды, выследив парочку, нападает на него. В драке Фабрицио, защищаясь, почти случайно убивает своего противника. Его арестовывают и заключают в крепость Фарнезе, но именно там к Фабрицио приходит настоящая любовь. В тюремном дворе он замечает дочь коменданта Клелию Конти. Молодые люди могут лишь обмениваться взглядами через окно камеры, но между ними вспыхивает чувство. Начальник полиции Расси приказывает тюремщику отравить Фабрицио, в расчете на то, что после смерти племянника герцогиня покинет двор, за ней последует влюблённый в нее премьер-министр, граф Моска, и пост премьер-министра освободится. Джина готовит побег племянника, который осужден на двадцать лет. Клелия, преодолевая ревность и недоверие, встречается с ней и помогает передать узнику верёвки. Однако отца Клелии по указанию герцогини в вечер побега поят снотворным, дочь пугается за его жизнь, думая, что он отравлен. Побег Фабрицио удаётся, но Клелия, разрываемая между чувством долга и уважения к отцу и любовью, даёт обет никогда не видеть Фабрицио, и вскоре, повинуясь воле отца, выходит замуж за богатого и знатного маркиза Крешенци. Фабрицио и Клелия не в силах забыть друг друга. Узнав о замужестве Клелии от герцогини, Фабрицио бросается в Парму, и тут его арестовывают. Для его вызволения герцогине Сансеверина приходится уступить ухаживаниям давно неравнодушного к ней Эрнесто IV.