Переселение фламандцев в Валлонию происходило в рамках единого Бельгийского королевства во второй половине XIX — первой трети XX века. Основными предпосылками к началу данного процесса стали более высокая рождаемость и более высокая плотность населения в равнинной Фландрии, которые привели к росту земельного голода в этой по-прежнему аграрной, слабо индустриализованной части страны. Валлония, имевшая богатые запасы угля, напротив, быстро наращивала промышленные мощности за счёт развития сталелитейной промышленности, которая остро нуждалась в рабочей силе, особенно в условиях постепенно сокращающейся рождаемости среди валлонов, которая напоминала сходную тенденцию падения фертильности во Франции. Более того, пользуясь своим привилегированным положением в Бельгии, более или менее социально мобильные валлоны предпочитали делать карьеру в госаппарате, образовательном секторе и других «беловоротничковых» профессиях. Для продолжения карьеры на более высоком уровне, многие из них переселялись на север — в Брюссель и другие крупные города Фландрии. Особенно массовый характер обратная внутренняя миграция этнических фламандцев с севера на юг приняла в последней четверти XIX века и сохраняла высокую интенсивность до 1910-х годов, когда запасы угля в Арденнах начали истощаться.
Всего на юг переселилось до полумиллиона фламандцев. В результате в Турне доля этнических фламандцев поднялась с 3,6 % в 1866 году до 15,5 % в 1910 году. Фламандская община Льежа за этот же период увеличилась вдвое (с 20 до 40 тыс. чел), а их доля в населении города поднялась с 7,2 % до 9,4 % несмотря на ассимиляцию молодых поколений во франкоязычную среду. К слову, фламандские мигранты более ранних волн были скорее склонны к переходу на местный валлонский язык, чем отчасти и объясняется расцвет валлонской литературы в Бельгии конца XIX века. Однако поскольку сами валлоны начали активно переходить на стандартный французский язык, в конечном счёте начался её неминуемый упадок. Неоспоримо более престижный статус французского языка в Бельгии того времени играл решающую роль в процессе галлизации как столицы, так и переселявшихся на юг фламандцев. Фламандские диалекты, принесённые в Валлонию, были быстро забыты и ныне практически не используются, за исключением небольшого количества приграничных с Фландрией коммун, имеющих языковые льготы.