Река Песочня берёт начало у деревни Полянское. Течёт на север. В селе Алёшня на реке образован пруд. Устье реки находится в 176 км от устья Упы. Длина реки составляет 21 км, площадь водосборного бассейна — 76,1 км²[2].
По данным государственного водного реестра России относится к Окскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Упа от истока и до устья, речной подбассейн реки — Бассейны притоков Оки до впадения Мокши. Речной бассейн реки — Ока[2].