«Константа» (англ. The Constant) — пятая серия четвёртого сезона американского телесериала «Остаться в живых» и семьдесят четвёртый эпизод в общем счёте. Премьерный показ состоялся 28 февраля 2008 года на телеканалах ABC в США и CTV в Канаде[2]. Написанный Карлтоном Кьюзом и Дэймоном Линделофом, он был срежиссирован Джеком Бендером. Эта серия собрала в США у экранов телевизоров около пятнадцати миллионов человек, став одной из самых необычных и запоминающихся во всей истории сериала[3][4][5].
Посвященная Десмонду, она в большей степени рассказывает нам о загадочном прошлом героя и о том, что происходит на корабле спасателей, нежели о событиях на острове. Вертолёт, управляемый Фрэнком Лапидусом, отклоняется от курса вследствие непогоды, и временная аномалия, довлеющая над островом, отправляет Десмонда в прошлое. Теперь он вынужден существовать между прошлым и настоящим. Но каждый переход, которые случаются помимо его воли, дается все с бо́льшим и бо́льшим трудом. Десмонду приходится вступить в битву со временем, чтобы сохранить свою жизнь[6][7].
Эпизод начинается в кабине вертолета, которым управляет Фрэнк Лапидус, пилот из команды спасателей. Помимо него, внутри также находятся Десмонд и Саид. Они направляются на корабль, но долететь благополучно у них не получится.
Десмонд рассматривает фотографию, на которой он запечатлён вместе с Пенелопой, пока Френк уверенно ведет вертолет в направлении корабля. Пилот обращается к записи, сделанной в блокноте, который лежит на панели управления: «65 километров курсом 305», и Саид не удерживается от вопроса: «Что это?» «Указывает верное направление», — отвечает ему Фрэнк и добавляет, что Дэниел Фарадей дал ему это. «Вы не знаете, где ваш корабль?» — следует попутный вопрос. «Знаю», — отмахивается Френк, хотя нам становится ясно, что он в этом далеко не уверен. Прямо по курсу возникает обширный грозовой фронт, и Лапидус направляет вертолёт прямо на него. Тем временем Саид обращается к Десмонду, который по-прежнему всматривается в фото: «Это Пенелопа?» Следует кивок. «Она же сказала Чарли, что не слышала о корабле, — не успокаивается Саид. — Так что ты хочешь получить?» «Ответы», — не задумываясь, говорит Десмонд.
Вертолёт раскачивает из стороны в сторону в нагромождениях угольно-свинцовых облаков, а вскоре следуют ослепительные вспышки молний. Вертолет отклоняется от курса, и Френк всеми силами пытается исправить это. «Держитесь!» — кричит он, пальцы Десмонда впиваются в подлокотник. А уже в следующую секунду мы видим, как те стискивают кровать. Зажигается свет, и кто-то произносит: «Подъём! Пошли, пошли!»