Рома́ншский язы́к (также руманшский[2][3], швейцарский ретороманский, граубюнденский, граубюндер, курваль; самоназвание: романш, румонш — rumaunas, romansch, roumonsch — энгадинские формы; rumantsch, rumauntsch, romontsch — сельвские формы; руманч грижун — rumantsch grischun — название письменной нормы) — язык ретороманской подгруппы романских языков; один из национальных языков Швейцарии, но, в отличие от остальных трёх национальных языков (итальянского, немецкого и французского), являющихся федеральными официальными языками, романшский является официальным только для общения с его носителями[4].
Им владеют около 39 тысяч человек. На романшском языке в настоящее время говорят романши в швейцарском кантоне Граубюнден.
В романшском языке выделяются сурсельвский, сутсельвский, сурмиранский, верхнеэнгадинский, нижнеэнгадинский и мюнстерский диалекты.
Реция была завоёвана римлянами в 15 году до н. э., после чего начался процесс романизации этой территории[6].
В V веке римские легионы оставляют Рецию, после чего туда проникают бавары и аллеманы[7]. В Средние века ареал романшского языка был значительно больше современного, по видимому он доходил даже до Боденского озера.
Для записи романшского языка используется латинский алфавит; орфография может отличаться в зависимости от диалекта.