Ру́сско-монго́льская войскова́я шко́ла — учебное заведение, работавшее в Троицкосавске и Селенгинске с 1833 по 1888 год.
«Учредить в Троицкосавске войсковую школу на 24 мальчика для обучения российской и монгольской грамоте казачьих и старшинских детей четырех полков бурятских (шестисотенных), составляющих пограничную стражу на китайской линии в Иркутской губернии, с предоставлением права участвовать в сей школе и детям ясачных монгольских старшин»[1].
Открылась школа 23 сентября 1833 года в городе Троицкосавске. Инициатором создания учебного заведения считается О. М. Ковалевский, который с 1833 по 1860 год был профессором Казанского университета. Для школы, бывшей в ведении Министерства внутренних дел, на Большой улице построили два одноэтажных деревянных здания: учебный корпус с классами и пансионат для проживания учеников.
Трёхлетняя школа предназначалась для подготовки детей бурятских казаков к службе писарями, переводчиками и урядниками в Троицкосавском пограничном правлении и в четырёх бурятских казачьих полках, сформированных в 1766 году для охраны, совместно с русскими казаками, государственной границы в Забайкалье. Выпускники школы также работали учителями бурятских приходских училищ. В школу принимали детей казачьих старшин (десятников, пятидесятников, сотников) в возрасте от 10 до 12 лет, числом не более 24 человек, в основном, бурятских мальчиков, не знавших русского языка, иногда принимались и русские. Желающих учиться было намного больше, но увеличение числа учащихся более 24-х не было утверждено министерством.
Учебная программа была аналогична программам уездных училищ. Преподавались чтение и чистописание на русском языке, русская грамматика, арифметика, отечественная география, история и рисование. Кроме этого учили монгольский язык и воинские упражнения. Христианское богословие было заменено основами ламаизма. Финансирование учебного заведения осуществлялось из государственной казны и из пожертвований казачьих полков. При открытии школы было единовременно отпущено ещё 10 тысяч рублей.
В 1851 году, в связи с образованием Забайкальского казачьего войска, бурятские казачьи шестисотенные полки были преобразованы. На основании § 249 «Положения о войске» от 17 марта 1851 года, школа была передана в ведение войскового начальства и была переведена из Троицкосавска в Селенгинск[2], где разместилась в здании «Селенгинской академии для обучения молодёжи языческих племен Сибири», построенном членом Английской духовной миссии в Забайкалье Робертом Юиллем.