Сараны — посёлок городского типа в Горнозаводском районе Пермского края России. Население — 868[1] чел. (2023).
Посёлок Сараны расположен в труднодоступной горной, таёжной местности Среднего Урала на востоке Пермского края. В черте посёлка находится скалистая гора Сарановская, с трёх сторон окружённая жилым массивом; на северо-западе поселения есть несколько затопленных водой карьеров, к северу от посёлка течёт река Вижай, на юге, по дороге к ЖД станции, находятся шахты. В районе посёлка Сараны начинается один из туристических маршрутов сплава. Ближайший населённый пункт — посёлок Лаки при одноимённой железнодорожной станции, расстояние до которой 4 км. Расстояние до административного центра города Горнозаводска 42 км.
Посёлок основан в конце XIX века как Павло-Сарановский курень. Населённый пункт возник в 1889 году в связи с открытием месторождения хромитов, использующихся в химической и керамической промышленности. В 1889 году началась добыча хромитов. За век эксплуатации месторождения было добыто более 10 миллионов тонн хромитовой руды.
В посёлке Сараны работают сельский клуб с библиотекой, фельдшерско-акушерский пункт, участковый пункт полиции и небольшая пожарная часть, средняя общеобразовательная школа и детский сад, почтовое отделение и магазины. Добраться до посёлка можно на пригородном автобусе из Горнозаводска и Тёплой Горы. На главной площади посёлка находится памятник жертвам Великой Отечественной войны и установлена скульптура шахтёра[2].