Сарань (каз. Саран) — город в Карагандинской области Республики Казахстан, административно подчинён областному центру. Находится в 25 километрах к юго-западу от Караганды.
Территория города относится к Центрально-Казахстанской цокольной равнине. Основная часть поверхности представляет собой пологоволнистую или слабо всхолмлённую равнину.
Климат в Сарани резко континентальный с суровыми зимами, умеренно жарким летом и небольшим годовым количеством осадков. Летом за городом выгорает растительность, а зимой нередки метели и бураны.
Сораң в переводе с казахского языка означает солонец/солончак. В 1939 году на месте будущего шахтёрского города появилось маленькое поселение Сарань — посёлок геологов, которые вели разведку запасов угля в прилегающем районе. С 1943 года началось бурное строительство, также в эти годы ведётся активное освоение Саранского угольного региона, строятся и вводятся в работу новые шахты. Статус города был получен 20 декабря 1954 года. До конца 1961 года в подчинение городской администрации вошли следующие населённые пункты:
В 70-х годах прошлого века при заводе РТИ в Сарани был возведён современный посёлок городского типа состоящий из 3-х микрорайонов 5-9-этажных домов, где постоянно проживало 25 тысяч человек. В посёлке работали детские сады, школы, ПТУ, крупнейший в городе больничный комплекс, кинотеатр, магазины, рестораны, городская библиотека и гостиница. После банкротства предприятия в 1994 году в микрорайонах начались перебои с отоплением и водо- и электроснабжением. Постепенно бо́льшая часть жителей вынужденно покинула свои дома. Инфраструктура была полностью утрачена. В настоящее время в посёлке продолжают разрушаться от времени 106 пустующих многоэтажек. Картину дополняет психоневрологический диспансер, построенный здесь в 2010 году [4] на месте бывшего больничного городка. В 2013 году в СМИ появились сообщения о сносе посёлка [5], а уже через несколько дней — о восстановлении района [6]. Однако по сей день микрорайоны так и не восстановлены.
На начало 2019 года, население города — 43 277 человек, в составе территории городского акимата 52 008 человек[2]