«Смерть на Ниле» (англ. Death on the Nile) — один из самых известных и значительных романов Агаты Кристи, ключевое произведение её «восточного цикла» с участием Эркюля Пуаро и полковника Рейса. Впервые опубликован в Великобритании 1 ноября 1937 года. В СССР сокращённый перевод был опубликован под названием «Убийство на пароходе „Карнак“»[1].
В 1933 году Кристи путешествовала по Египту, в том числе на пароходе по Нилу. После этого она написала рассказ «Смерть на Ниле». В 1937 году, также под впечатлением от поездки по Египту, она создала роман «Смерть на Ниле», имеющий мало общего с одноимённым рассказом. В 1945 году на основе этого романа автор создала пьесу «Убийство на Ниле» (Murder on the Nile; первоначально «Луна на Ниле», «Потерянный горизонт»[2])[3][4], которая стала первой из четырёх её адаптаций книг об Эркюле Пуаро. Однако она исключила своего самого знаменитого сыщика из пьесы, посчитав его манерный, вычурный образ не подходящим для сцены[5].
Место действия охватывает Лондон, Нью-Йорк, а также Верхний Египет и Нубию, где и разворачиваются основные события.
Эркюль Пуаро проводит отпуск в Египте, когда к нему обращается за помощью Линнет Риджуэй-Дойл — молодая миллионерша и светская львица. Она просит детектива уладить дело с её давней подругой Жаклин де Бельфор (Джеки), которая преследует Линнет и её мужа Саймона Дойла, — Джеки была невестой Саймона, но он оставил её, чтобы жениться на Линнет. Пуаро отказывается помогать Линнет, но всё же говорит с Джеки, хотя и безрезультатно, поскольку та сильно обижена.
Саймон с Линнет тайно садятся на пароход «Карнак», чтобы совершить семидневное путешествие по Нилу и скрыться от Джеки. Вскоре они обнаруживают её среди других пассажиров судна, в числе которых также находятся Эндрю Пеннингтон — опекун Линнет, Луиза Бурже — её горничная, романистка Саломея Оттерборн с дочерью Розали, миссис Аллертон с сыном Тимоти, богатая американка мисс Ван Шуйлер с племянницей Корнелией Робсон и медсестрой мисс Бауэрс, молодой коммунист Фергюссон, археолог Гвидо Рикетти, врач-австриец Бесснер и адвокат Джим Фенторп.
Во время экскурсии к храму Абу-Симбел Линнет едва удаётся спастись от сорвавшегося со скалы огромного камня. Вернувшись на пароход, Пуаро узнает, что к пассажирам присоединился его давний друг полковник Рейс из британской разведки.