Тефт


Тефт[3] (перс. تفت‎) — город в центральном Иране, в провинции Йезд. Административный центр шахрестана Тефт[англ.]. По данным переписи 2006 года население города составляло 15 329 человек[4].

Доктор Мохаммад Ибрахим Бастани-Паризи (Mohammad Ibrahim Bastani Parizi)[5], историк и автор большинства современных трудов по истории Ирана, название города «Тефт» связывает с жарой, пустыней. Слово «тефт» в большинстве словарей означает: «горячий, тёплый, с высокой температурой». В книге Гияс (Гийас), изданной в Индии, Тефт упоминается как корзина, наполненная цветами и фруктами. Можно сказать, с учётом географических условий, последнее представляется более согласующимся с расположением города Тефт. Подобная концепция также была — это мелкие круглые корзины из палочек или листьев с плодами помещёнными в неё. Поэтому «тефт» определяют как «корзина с фруктами»[6].

Город известен своим приятным климатом, водой и выращиванием фруктов, особенно граната и винограда. Сухое русло, заполняемое сезонно, делит город пополам на два соперничающих квартала — Гермсир и Сардсир.

В переводе с персидского перс. گرمسیر‎ — гермсир означает «тёплая область» или «летнее пастбище»; перс. سردسیر‎ — сардсир означает «холодная область» или «зимнее пастбище»