Хайо «Харльда» был первым сыном от брака Люббе Зибетса, вождя Бурхафе в Бутъядингене, с Евой, дочерью Танно Дюрена из Виттмунда из клана Канкена. В отличие от своего сводного брата Зибета, он не был родственником Эдо Вимкена-старшего - мать Зибета Фроува приходилась мачехой Хайо Харльде. Впервые он был упомянут в документах в 1420 году, когда он для Зибета, правда безуспешно, защищал Евер от Окко II том Брока и был взят в плен. В договоре о союзе между Зибетом и Окко от 23 октября 1420 года он всё ещё фигурирует как «Haye Lubbensone» (Хайо Люббензон), а в 1431 году (21 декабря) он называет себя «Hayo Harlde, to Jever, Wytmunde hovetling» (Хайо Харльда, хофтлинг Евера и Виттмунда). Упоминается, что он перестроил замок Йевер в 1428 году, который был снесён по договору от 1427 года. Позиционированием себя как «хофтлинга Виттмунда» — переданным только в 1431 году — он подчёркивает свою принадлежность к клану Канкена, что, вероятно, также имело для него политическое значение в отношении Эстрингена и Евера. Неясно, указывает ли его прозвище Харльда на Харлингерланд и, следовательно, на осознание происхождения по материнской линии, ориентированного на клан Канкена.
Несмотря на отстранённость от Зибета, который называл себя хофтлингом Рюстрингена и Эстрингена и чья власть в Эстрингене, очевидно, также распространялась на Евер, Хайо принимал сторону своего сводного брата в восточнофризских конфликтах примерно с 1430 году и позже. Он объединился с ним вместе с Фокко Укеной против Свободного союза семи восточнофризских земель под властью клана Кирксена, направленного против них. После поражения Зибета и его смертельного ранения в битве при Баргебуре 29 июля 1433 года Хайо вместе с Люббе Оннекеном, мужем его сестры Ринельд, защищали зибетсбург от осады Гамбургом и восточными фризами, но через несколько недель ему пришлось сдаться из-за отсутствия припасов. Поскольку замок долгое время служил убежищем для Виталийских братьев, Ганзейский союз не хотел возвращать замок Хайо и Люббе. Поэтому он был снесён в 1435 году.