Деревня Ханево расположена на автодороге Р107 Клин — Лотошино, примерно в 17 км к северо-западу от центра города Волоколамска, на правом берегу реки Колпяны (бассейн Иваньковского водохранилища). Ближайшие населённые пункты — село Фёдоровское, деревни Большое Сырково, Ревино и Петровское. Автобусное сообщение с городом Волоколамском и пгт Лотошино[11].
В «Списке населённых мест» 1862 года Ханево — владельческая деревня 2-го стана Волоколамского уезда Московской губернии на Зубцовском тракте (из села Ярополча), в 19 верстах от уездного города, при реке Колпянке, с 38 дворами и 384 жителями (181 мужчина, 203 женщины)[3].
По данным на 1890 год деревня Ханево (Федоровское тож) входила в состав Яропольской волости Волоколамского уезда, в ней располагалось земское училище, число душ мужского пола составляло 167 человек[12].
По материалам Всесоюзной переписи населения 1926 года — центр Ханевского сельсовета, проживало 245 человек (108 мужчин, 137 женщин), насчитывалось 57 хозяйств, среди которых крестьянских — 53[4].
С 1929 года — населённый пункт в составе Волоколамского района Московской области. До 2019 года относилась к Ярополецкому сельскому поселению, до реформы 2006 года — к Ярополецкому сельскому округу[14][15].