«Чужбина» (англ. Outland; другие названия «На чужбине», «Чужая земля», «Внеземелье») — британский фантастический триллер 1981 года режиссёра Питера Хайамса.
В недалёком будущем, федеральный маршал Уилльям О’Нил (Шон Коннери) получает назначение на титановые рудники спутника Юпитера Ио. Условия жизни на Ио довольно суровые: сила притяжения составляет 1/6 от земной, атмосферы пригодной для человека нет, шахтёры вынуждены работать в громоздких скафандрах. Смены у них долгие, хотя премиальные тоже существенные. Главный управляющий рудниками Марк Шеппард (Питер Бойл) не скрывает удовольствия, что с того момента, как он принял руководство на Ио, производительность шахтёров бьёт все рекорды.
Кэрол О’Нил (Кика Маркэм) чувствует, что неспособна растить их сына — Пола — внутри герметичной среды. Ей кажется, что лучше покинуть Ио и вернуться на Землю, где можно выходить на открытое пространство и дышать свежим воздухом. Она забирает сына и уезжает от мужа на космическую станцию на орбите Юпитера в ожидании ближайшего рейса на Землю.
Фильм начинается с казалось бы немотивированного приступа паники у шахтёра по имени Тарлоу (Джон Ратценбергер). Ему мерещатся пауки, и в попытке избавиться от них он нарушает целостность своего скафандра и погибает от взрывной декомпрессии. Позже другой шахтёр — Кэйн — выходит в воздушный шлюз без скафандра и также гибнет от декомпрессии.
С поддержкой местного главного врача — доктора Лазарус (Фрэнсис Стернхаген) — О’Нил расследует эти смерти. Тем временем случается ещё одно ЧП. Некто Саган (Стивен Беркофф) в непонятном психическом припадке берёт в заложницы проститутку и угрожает зарезать её. О’Нил пытается успокоить его переговорами через дверь, пока сержант Монтон (Джеймс Б. Сиккинг) проникает в помещение через вентиляционную систему. Сержант убивает Сагана выстрелом из дробовика, в тот момент, когда О’Нил открывает запертую дверь. Маршал недоволен тем, что не успел поговорить с преступником, как следует. Сержант списывает свой выстрел на самооборону — у Сагана в руках был нож.