Чёрная (Чоргу́нь; Казыклы́-Озе́нь; укр. Чорна, крымскотат. Çorğuna, Чоргъуна, Qazıqlı Özen, Къазыкълы-Озен) — река на юго-западе Крымского полуострова. Длина 35,0 км, площадь водосборного бассейна 427 км², уклон реки 8,6 м/км, среднемноголетний сток, на гидропосте Хмельницкое, составляет 1,79 м³/сек[3], у села Родниковское — 1,56 м³/сек[4]. Берёт начало в Байдарской долине, по которой течёт 7,5 км, впадает в Севастопольскую бухту Чёрного моря в районе Инкермана (Севастополь).
Берёт начало из мощного Скельского источника[5], на восточной окраине села Родниковое[6]. По склонам Байдарской долины находится ряд водотоков, питающих реку в верхней части:
Западнее села Родниковое на реке, в 1956 году, устроено Чернореченское водохранилище[7], за которым, ниже впадения реки Уркусты, Чёрная вступает в узкое ущелье длиной около 16 км — Чернореченский каньон. Тут она течёт, сдавленная почти отвесными скалами, и её течение усиливается. Ослабление течения наступает после выхода реки в Инкерманскую долину. Здесь в Чёрную впадает два правых притока, один из которых (Айтодорка) имеет достаточную водоносность, так как его питают источники, а другой (Сухая Речка) — приносит в реку дождевые воды.
При устье реки Чёрной находятся Инкерманский пещерный монастырь и остатки средневекового города Авлита (с крепостью Каламита), бывшего торговым портом княжества Феодоро.
Название Чёрная не имеет отношения к цвету реки, и, видимо, было дано русским населением по созвучию с названием села Чоргун. На карте Герарда Меркатора 1630 года обозначена как Casaklen Flu[8]. Упоминание реки, как Казыклы-Озен, времён Крымского ханства встречается в «Книге путешествий» Эвлии Челеби под 1667 годом[9]. Впервые в русскоязычных источниках река обозначена на карте Шмита 1777 года, но никак не подписана[10], на карте Фёдора Чёрного 1790 года обозначена, как Кирмень[11].
Пётр Симон Паллас, в книге «Наблюдения, сделанные во время путешествия по южным наместничествам Русского государства», называл её Биюк-Узень, или Казикли-Узень[12] и лишь на военно-топографической карте генерал-майора Мухина 1817 года, наряду с Биюк-Узень, появляется запись «или Чорная»[13], а на карте 1842 года уже однозначно Чёрная[14].