Шигнан (Бадахшан)


Шигнáн (дари بننان, Šighṉāṉ)[1], район Шигнан (дари بهرستان بننان), Шугнан (тадж. Шуғнон, шугн. «Xuɣ̆nůn»), — один из 28 административных районов провинции Бадахшан на востоке Афганистана. Граничит с одноимённым районом Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана, вместе с которым образует историческую область Шугнан.

Административный центр афганского района Шигнан — посёлок Калех Барпандже (дари قلعه برپنجه, буквально — «замок когтя»).

Название района по-разному произносится на дари, на таджикском и на шугнанском: «Шигнан» (дари شغنان), «Шугнан» (тадж. Шуғнон), «Шугнан» шугн. «Xuɣ̆nůn»).

Преобладающее мнение этнографов об топониме шугн. «Xuɣ̆nůn» — что он произошёл от др.-перс. «*xwašna-» со значением «хороший; приятный».

Существует также мнение, что название «Шигнан» связано с древними племенами саков, обитавших в горных долинах Вахана в VII–II веках до н. э. («Шугнан» буквально означает «страна саков»)[2].

В средневековых арабских источниках Шигнан упоминается в форме Шикинан (араб. شقنان‎) или Шикина (араб. شقینه‎), Ибн-Хаукаль даёт чтение «Шикнийа» (араб. شقنیه‎).