«Эй, Арно́льд!» (англ. Hey Arnold!) — мультсериал американского детского телеканала Nickelodeon. Показывался в США с 7 октября 1996 по 8 июня 2004 года[3].
Его действие в большинстве эпизодов происходит в вымышленном городе Хиллвуд в США. В основе сюжета — четвероклассник Арнольд, его друзья и семья, которые постоянно переживают приключения и попадают в различные передряги. Мультсериал, хотя и называется «Эй, Арнольд!», отличается очень большим количеством действующих лиц, многим из которых посвящены отдельные эпизоды.
Главный герой сериала — Арнольд — девятилетний ученик 4-го класса, живущий со своими дедушкой Филом и бабушкой Гертрудой по прозвищу Пуки в пансионе «Сансет-Армз» (англ. Sunset Arms), владельцами которого они являются. Его родители Стелла (врач) и Майлз (этнограф) пропали без вести, когда Арнольду исполнился год, потому что они принимали участие в операции по спасению таинственного племени Зеленоглазых в далёкой стране — судя по всему, в Мексике.
Сюжет сериала составляют школьные приключения Арнольда и его друзей, а также истории, происходящие с жильцами пансиона, которым владеет его семья. Особое место занимает история тайной любви Хельги к Арнольду, в которой она никак не может ему признаться, а также борьба с возникающими у её отца бизнес-идеями, так или иначе угрожающими тихому и мирному существованию города. Крейг Бартлетт, выросший в Сиэтле, в основу многих эпизодов брал действительно существующие места и случаи, происходившие с ним.
По словам Бартлетта, «Герои „Эй, Арнольд!“ прививают важные ценности юным телезрителям и показывают, что иногда даже детство бывает непростым. Персонажи говорят нам, что, будучи детьми, мы не всегда можем влиять на происходящее в мире и вокруг нас и нам приходится смириться с этой разочаровывающей правдой, но мы всё же должны делать всё возможное даже в самой сложной ситуации. Даже если мы едва можем что-то изменить к лучшему, мы всё равно должны предпринимать попытку за попыткой: проснуться завтра и попробовать сделать то, что не получилось, снова. Именно такую идею я заложил в мультсериал»[4].
Несмотря на то, что «Эй, Арнольд!» — это мультсериал для детей, создатели в его эпизодах затрагивают вопросы, актуальные не только для учеников средней школы, но и для людей любого возраста, общественного положения и мировоззрения. Все персонажи по-своему индивидуальны, благодаря чему в каждом эпизоде зритель сталкивается с разными характерами, самыми разными личностными и бытовыми проблемами и всевозможными вариантами выхода из сложных ситуаций. Реализм сериала обусловлен тем, что прототипами почти всех его персонажей являются люди, которых Крэйг Бартлетт лично встречал и знал в жизни[5].