Стадион Эль Торалин (исп. Estadio Municipal de Fútbol El Toralín — футбольный стадион в Понферраде, в Испании. В настоящее время он используется в основном для футбольных матчей и является домашней площадкой SD Ponferradina. Стадион вмещает 8400 зрителей и был построен в 2000 году.
Стадион был открыт товарищеской игрой между Понферрадиной и Сельтой, состоявшейся 5 сентября 2000 года. Первой официальной игрой, сыгранной на стадионе, стал поединок между Понферрадиной и CD Universidad de Oviedo в 3 туре Сегунды Б сезона 2000-2001, закончившийся победой хозяев со счётом 1-0[1].
Стадион построен в части города, известной как "El Toralín", откуда он и берёт своё название. Стадион был построен с целью предоставить муниципальной команде личное пространство для проведения регулярных матчей[2].
19 декабря 2023 года было объявлено о модификации контракта аренды стадиона, заключенного между мэрией Понферрады во главе с мэром города Марко Морала и президентом команды Хосе Фернандесом Ньето. По прежним условиям, контракт предусматривал 6 лет аренды с возможностью продления ещё на 4 года, в то время как по новому соглашению стадион будет арендован единовременно на 30 лет[3].
Молодёжная сборная Испании по футболу провела в Понферраде 4 официальных матча, все в рамках отбора на Молодёжный чемпионат Европы разных годов. Во всех 4 матчах хозяева одержали победу[4][5].