Энряку (нэнго)


Энряку[1][2][3] (яп. 延暦 энряку, продолженный календарь) — девиз правления (нэнго) японского императора Камму[3][1] с 782 по 806 год [1][4].

Название нэнго было заимствовано из 26-го цзюаня классического древнекитайского сочинения «Цюнь шу чжи яо» (кит. 群書治要, пиньинь Qún shū zhì yào, буквально: «Разные книги о сути управления»)[4]:「民詠徳政、則延期過歴」[4].

Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.