Эсекье́ль Марсе́ло Гара́й Гонса́лес[4] (исп. Ezequiel Marcelo Garay González; родился 10 октября 1986, Росарио, Аргентина[5]) — аргентинский футболист, центральный защитник[4]. Выступал в национальной сборной Аргентины. Ещё в «Расинге» зарекомендовал себя как хороший исполнитель пенальти[6] и штрафных ударов (только начав заниматься футболом, Гарай играл на позиции нападающего)[7].
В 2004 году, в возрасте 18 лет, Гарай дебютировал на профессиональном уровне как игрок команды своего родного города, «Ньюэллс Олд Бойз», в аргентинской Примере. Вначале он находился в запасе[4]. В стартовом составе Гарай вышел только в предпоследнем туре, где помог «Ньюэллс Олд Бойз» победить и стать чемпионами Аргентины[7].
В 2005 году он стал чемпионом мира среди молодёжных команд. В состав молодёжной сборной Аргентины тогда также входили Лионель Месси, Серхио Агуэро и Фернандо Гаго[7]. Сыграв за «Ньюэллс Олд Бойз» 13 матчей и забив один мяч, Гарай летом этого года заключил контракт с испанским клубом «Расинг»[5].
За три года в «Расинге» Гарай сыграл 60 матчей и забил 12 мячей[5]. В чемпионате 2006/07 «Расинг» занял десятое место, что было лучшим результатом после возвращения команды в испанскую Примеру (2002)[8][9][10][11][12]. Закрепившийся в основном составе 20-летний Гарай сыграл в 31 матче, только один раз выйдя на замену, и забил 9 мячей (7 из них — с пенальти)[13]. Очень важным для аргентинского игрока стал домашний матч 30 тура с мадридским «Реалом». Хотя его команда проигрывала 0:1, Гарай принёс ей победу, дважды реализовав пенальти. Отставание «Реала» от «Барселоны» увеличилось до пяти очков[14], что в итоге не позволило «Реалу» выиграть чемпионат[12].
В чемпионате 2007/08 «Расинг» занял шестое место и попал в Кубок УЕФА[15]. Гарай получил травму, сыграв только 15 матчей и забив 3 мяча. Было объявлено, что он выбыл до конца сезона[16]. Однако Гарай восстановился и сыграл в ещё 7 матчах[17]. Им заинтересовались такие известные клубы, как «Манчестер Юнайтед», «Ливерпуль», «Ювентус»[18] и «Барселона». Шестилетний контракт Гарай заключил с «Реалом», однако в чемпионате 2008/09 продолжал играть за «Расинг» на правах аренды (24 матча и 2 мяча)[7]. «Королевский клуб» тем временем рассматривал увеличение контрактов с теми футболистами, на которых собирался строить команду. В этот список входил и Эсекьель Гарай, считавшийся, начиная со следующего сезона, игроком «Реала»[19].
Проводя свой первый сезон в «Реале», Гарай 19 раз вышел в стартовом составе и только один раз на замену, забил 1 мяч[20]. Однако в следующем сезоне, когда главным тренером команды стал Жозе Моуринью[21], аргентинский защитник играл только в 5 матчах, а 13 провёл на скамейке запасных[22].