В серебряном поле воин в латах и шишаке, поражающий копьем крылатого змия; в левом, верхнем, углу видна выходящая из облаков рука, которая пускает стрелу из натянутого лука
При подаче документов (23 мая 1686) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Языковых[1].
Основателем рода был Енгулей-мурза Язык (в крещении Алексей). Сын его Сунгул-мурза, во святом крещении Захарий Алексеевич, стал прозываться Языковым. Его внуками были Иван, по прозвищу Мещерин, и Матвей Никитичи. У Ивана Никитича Мещерина Языкова известно четверо сыновей: Андрей (владимирская (первая и вторая), тамбовская, нижегородская и симбирская ветви), Филипп, Игнатий Хомяк (новгородская, херсонская ветви) и Афанасий (ветвь Лаптевых-Языковых, тульская, псковская ветви). У Матвея Никитича известен один сын Иван, потомки которого проживали во Владимирской и Саратовской губерниях.
Герб рода Языковых внесён в Часть 3 Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи, стр. 69
В Гербовнике Анисима Титовича Князева 1785 года имеется печати с гербами представителей рода Языковых:
В изъяснении на герб Петра Григорьевича Языкова, подписанном в апреле 1746 года В. Е. Адодуровым, отмечалось, что эмблема левого поля щита использованы для изъявления, как от предков оного Языкова, так и от него оказанной военной службы, потому что дракон обыкновенно за гиероглифический знак бодроствования, прилежания, храбрости и осторожности и умеренности почитается[3].