Bart Sells His Soul


«Bart Sells His Soul» (с англ. — «Барт продает свою душу») — четвёртая серия седьмого сезона мультсериала «Симпсоны».

В церкви Барт вместо церковного гимна раздаёт тексты с песней «In the Garden of Eden» автора АйРона Баттерфлая (пародия на In-A-Gadda-Da-Vida от Iron Butterfly). Спустя 17 минут измученная органистка падает в обморок головой прямо на орган. Когда Преподобный Тимоти Лавджой узнает, что это за песня, он спрашивает, кто раздал эти тексты. После многочисленных угроз Милхаус выдаёт Барта, после чего в качестве наказания Преподобный Лавджой заставляет Барта и Милхауса (Милхауса — за ябедничество) прочистить трубы органа. Милхаус говорит, что выдал Барта, потому что не хотел, чтобы его душу склевали чёрные вороны, на что Барт отвечает, что души нет и, в качестве доказательства, продает свою душу за 5 долларов в виде листка бумаги с надписью «Душа Барта Симпсона». На эти 5 долларов Барт покупает губки-сюрпризы в виде динозавров, с помощью которых он пытается разыграть Лизу, подзывая ее и прячась за угол дома. При этом он представляет, как из маленькой губки вырастает огромный динозавр и начнет жевать Лизу, но в реальности все оказывается гораздо скромнее, губка уплывает в ливневую канализацию. Лиза, узнав от Барта, что он продал душу Милхаусу за 5 долларов, говорит ему, что он поступил неправильно, но он ей не верит. Она пугается и говорит ему, что душа — самое ценное, что у него есть. При этом Лизе не важно, существует ли душа физически, но она говорит, что душа — это символ всего лучшего в нас и что Милхаус стал "владельцем" Барта на веки. Тогда Барт предлагает ей свою совесть за 4 доллара и 50 центов. Лиза ничего не говорит и уходит. Но позже с Бартом происходят странные события — с ним отказывается играть Маленький Помощник Санты, не открываются автоматические двери в магазине «На скорую руку», не проявляется конденсация на стекле, и он не может смеяться над «Шоу Щекотки и Царапки», которое он смотрит вместе с Лизой. Она цитирует Пабло Неруду и предлагает провести эксперимент. Она ставит скейтборд на пути следования Гомера, и они с Бартом прячутся в шкафу. Когда Гомер застревает в перилах, она смеется над собственной проделкой. Она видит, что Барту не смешно и он понял, что действительно потерял свою душу и решает её вернуть.

Тем временем Джулиус Хибберт со своей семьей заходят в «Таверну Мо», однако она им не понравилась и они ушли. После этого Мо решил переделать таверну в семейный ресторан, чтобы больше зарабатывать и переименовал её в «Кафе у дядюшки Мо». Его идея осуществляется, но у Мо накапливается стресс, и в итоге он срывается на маленькую девочку, из-за чего все клиенты уходят. После этого Мо переделывает семейный ресторан обратно в старую таверну.