Otherside


«Otherside» — песня американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, третий сингл из альбома Californication. Лирика песни посвящена борьбе с наркозависимостью, близкая тема для вокалиста группы — Энтони Кидиса, на тот момент экс-наркомана. Песня добилась хороших результатов в чартах: она достигла 14-й позиции в Billboard Hot 100 (четвёртый результат из всех синглов группы); и добралась до вершины Modern Rock Tracks — пятый сингл Chili Peppers, добившийся подобного успеха. Песня лидировала в этом чарте на протяжении 13 недель подряд, что является одним из лучших результатов в истории хит-парада.

Песня посвящена одному из бывших участников группы — Хиллелу Словаку, который погиб от передозировки героина 25 июня 1988 года. В песне поётся о борьбе с наркозависимостью: «Я пронзительно кричу / Что это не мой друг / Я уничтожаю всё до основания / Но оно рождается снова». Название композиции «Otherside» («Другая сторона»), также можно интерпретировать, как — «Загробная жизнь»[2].

Готический стиль видеоклипа был навеян художественным фильмом «Кабинет доктора Калигари» (1920) Роберта Вине. Участники группы одеты в чёрное, а музыкальные инструменты представлены сюрреалистичным образом: Джон Фрушанте лезет по веревке через длинный коридор, как будто играя на гитаре; Фли играет с телефонными проводами — они выполняют роль струн бас-гитары, а Чад Смит сидит на средневековой башне с вращающимися часами, которые олицетворяют ударную установку[3].