The Final Cut (с англ. — «Последняя рана» или «Последний монтаж») — двенадцатый студийный альбом британской рок-группы Pink Floyd, выпущенный 21 марта 1983 года на лейбле Harvest компании EMI Records. Подзаголовок: Реквием по послевоенной мечте Роджера Уотерса, исполненный Пинк Флойд. Памяти Эрика Флетчера Уотерса 1913−1944 (англ. A Requiem for the Post War Dream by Roger Waters, performed by Pink Floyd. For Eric Fletcher Waters 1913−1944). Альбом посвящён Эрику Флетчеру Уотерсу, отцу Роджера Уотерса, погибшему во Второй мировой войне.
Это последний альбом Pink Floyd, в создании которого участвовал Роджер Уотерс (он является автором всех композиций[2]) и единственный записанный без Ричарда Райта. Уотерс считал, что The Final Cut станет последней работой группы, но позже Дэвид Гилмор разрушил эти планы, собрав Pink Floyd без Уотерса.[3]
Альбом достиг первого места в хит-парадах Великобритании и шестого в США. К маю 1983 г. в США было продано более миллиона экземпляров, и он получил статус платинового, а в 1997 г. — двойного платинового[4]. Тем не менее, The Final Cut является наименее продаваемым альбомом группы со времён Meddle. В 2004 г. альбом был переиздан с добавлением одной композиции.
Альбом представляет собой единую музыкально-поэтическую композицию, основанную на системе повторяющихся тем. Основная содержательная линия альбома — сопоставление Второй мировой войны, мечты о мирной послевоенной жизни, возникающей в воспоминаниях бывшего стрелка-радиста, и нового мира несостоявшихся надежд, личных крушений и новых военных конфликтов, таких, как Фолклендская война, Афганская война, Ливанская война. Эта концепция получила своё продолжение в одноимённом короткометражном фильме, созданном для поддержки альбома, в котором главным героем выступает учитель, ветеран Второй мировой войны, потерявший своего сына в Фолклендской войне.
The Final Cut продолжает и развивает темы, затронутые в предшествующем альбоме The Wall и вышедшем вслед за ним фильме «Pink Floyd The Wall». Так, в песне «When the Tigers Broke Free», написанной к этому фильму и выпущенной позже как самостоятельный сингл, Уотерс затрагивает тему гибели своего отца во Второй мировой войне в ходе Анцио-Неттунской операции. Также в альбоме встречаются пилот бомбардировщика, который является как бы развитием образа учителя из The Wall, и депрессивный человек, который чуть не покончил жизнь самоубийством.
Название альбома является отсылкой к шекспировской трагедии «Юлий Цезарь», в которой римский император обратился к своему убийце Бруту: «Из всех ударов твой был самым злым, немилосердным…»[5].