XVIII легион (лат. Legio XVIII) или, как указано в одной надписи, XIIX легион (лат. Legio XIIX)[1] — римский легион эпохи республики и империи.
Был основан, вероятно, в 41/40 году до н. э. Предположительно, подразделение участвовало в гражданских войнах последних лет республики, походах в Германию. Легион был разгромлен в Тевтобургском лесу в 9 году. Возможно, имел прозвище «Германский» или «Галльский»[2].
Существует немного сведений об истории XVIII легиона. Один восемнадцатый легион сражался под руководством проконсула Киликии Публия Корнелия Лентула Спинтера в 56—53 годах до н. э[3]. Возможно, он идентичен XVIII легиону, разгромленному в Тевтобургском лесу[2].
Во время гражданской войны 49—45 годов до н. э., происходившей между Гаем Юлием Цезарем и Гнеем Помпеем Великим, в армиях противоборствующих сторон были легионы с номером XVIII, однако неизвестно, что с ними стало, хотя вполне вероятно, что восемнадцатый легион Помпея был идентичен легиону Лентула Спинтера. Было высказано мнение, что легионы Цезаря, которыми командовал Гай Скрибоний Курион, были уничтожены в Африке, но оно, всё же, гипотетично[2]. Более вероятной представляется версия, что подразделение было основано в 41 или 40 году до н. э.[4] после битвы при Филиппах, в ходе которой потерпели поражение убийцы Цезаря Кассий и Брут. Основателем легиона, очевидно, был наследник Цезаря Октавиан, которому требовались новые формирования для борьбы с захватившим Сицилию Секстом Помпеем, угрожавшим прервать поставки зерна в Рим. Набрано подразделение, по всей видимости, было из ветеранов войска Брута и Кассия. Из надписей можно сделать вывод, что другие новобранцы происходили из Северной Италии[2]. Нельзя исключать и того, что XVIII легион может отождествляться с XVIII Ливийским легионом (лат. Legio XVIII Libyca) армии Марка Антония[3].
В 30 или 14 году до н. э. ветераны легиона были поселены в венетийском городе Атесте, что наводит на мысль о том, что часть рекрутов были выходцами из Цизальпийской Галлии[2]. Тем не менее, несмотря на то, от какого подразделения восемнадцатый ведет свое начало — легиона Спинтера, Цезаря, Помпея или Антония, в какой-то момент времени (быть может, в 15 году до н. э.), он был переброшен на рейнскую границу вместе с XVI Галльским и XVII легионами[2]. Вполне возможно, но опять же это всего лишь гипотеза, что восемнадцатый в течение некоторого времени между битвой при Акциуме и передислокацией на Рейн находился в Аквитании[2].