Википедия:К переименованию/6 сентября 2009


Текущее название статьи, мягко говоря, действительности не соответствует. Есть смысл переименовать в Парламентские выборы на Украине (2008) (или Парламентские выборы на Украине (2008, не состоявшиеся), или ещё как, с акцентом на не состоявшееся событие). А название Следующие парламентские выборы на Украине в недалёком будущем понадобится для другой статьи. :-) --Vd437 20:15, 6 сентября 2009 (UTC)

Переименовано в Несостоявшиеся парламентские выборы на Украине (2008). NBS 12:36, 18 сентября 2009 (UTC)

Название стилистически устарело, наряду со словом "истукан" и "идол" относительно греческих изображений богов. Статья основана на тексте чуть ли не Татищева, как я понимаю, но существовать под более современным названием и развиваться может. --Tar-ba-gan 17:55, 6 сентября 2009 (UTC)

Как явствует из списка литературы, в русском языке закрепилось наименование через К. Написание через Х более апеллирует к монгольскому и бурятскому языкам, однако основная этимологическая привязка начального «херекс-» связывается с киргизами, то есть х- в данном случае адаптация не-монгольского этнонима. В БСЭ керексуры. Не вижу необходимости плодить сущности и делать название менее благозвучным с точки зрения русского языка системно. --Tar-ba-gan 17:39, 6 сентября 2009 (UTC)

Я правда переименовал, а потом решил спросить сообщество. Мне важно не как они сейчас называются, а каков консенсус. В тексте статьи по-прежнему херексуры. --Tar-ba-gan 07:11, 20 сентября 2009 (UTC)

Название статьи должно соответствовать оригинальному названию аудиоальбома несмотря на то, что оно написано не грамотно. — Denat 12:15, 6 сентября 2009 (UTC)