Марина Киль (нем. Marina Kiehl, род. 12 января 1965 года, Мюнхен) — немецкая горнолыжница, олимпийская чемпионка, победительница этапов Кубка мира, обладательница двух малых Хрустальных глобусов. Универсал, успешно выступала в большинстве дисциплин горнолыжного спорта кроме слалома.
В Кубке мира Киль дебютировала 18 декабря 1981 года, в марте 1984 года одержала свою первую победу на этапе Кубка мира, в супергиганте. Всего имеет на своём счету 7 побед на этапах Кубка мира, 6 в супергиганте и 1 в гигантском слаломе. Лучшим достижением в общем зачёте Кубка мира, является для Киль 4-е место в сезоне 1984/85, в том же году она завоевала малый Хрустальный глобус в зачёте гигантского слалома, а на следующий год стала лучшей в зачёте супергиганта.
На Олимпийских играх 1984 года в Сараево заняла 5-е место в гигантском слаломе и 6-е место в скоростном спуске.
На Олимпийских играх 1988 года в Калгари завоевала золотую медаль в скоростном спуске, почти на секунду обойдя ставшую второй швейцарку Бригитт Эртли, кроме этого стала 13-й в супергиганте и стартовала, но не финишировала в гигантском слаломе.
За свою карьеру участвовала в двух чемпионатах мира, лучший результат 4-е место в скоростном спуске на чемпионате мира 1987 года.