...и ритм продолжается! — дебютный студийный альбом немецкой танцевальной группы Scooter . С него было выпущено четыре сингла: « Hyper Hyper », « Move Your Ass! », « Friends » и « Endless Summer ».
После успеха сингла «Hyper Hyper» Scooter решили записать свой дебютный альбом. Выпущенный в начале 1995 года, он содержит совершенно новые треки и переработанные ремиксы "The Loop!". Между треками нет промежутков, это звучит как воображаемый концерт Scooter.
Альбом был переиздан в 2013 году в серии «20 Years of Hardcore Expanded Edition». Эта версия содержит 3 компакт-диска: первый представляет собой оригинальный альбом с цифровым ремастерингом; два других содержат синглы, би-сайды, концертные записи и ремиксы, связанные с альбомом.