1899 г. - турне британских львов в Австралию

1899 г. - турне британских львов в Австралию
Туристическая британская команда
Дата	14 июня - 19 августа
Тренер (а)	Мэтью Mullineux
Капитан (ы)	Matthew Mullineux Фрэнк Стаут
Победители серии тестов	Британские и ирландские львы (1–3)
Лучший результативный тестовый балл (ы)	Чарли Адамсон (17)
← ЮАР 1896 г. ЮАР 1903 →

1899 Британских острова тур в Австралию была четвёртым регби туром по Британским островам команда , а второй в Австралию; хотя первый тур в 1888 году был частным предприятием, что сделало тур 1899 года первым официальным мероприятием Австралии. Ретроспективно он классифицируется как один из туров British Lions , поскольку соглашение об именах Lions не было принято до 1950 года.

Также велись переговоры о туре, чтобы включить матчи против Новой Зеландии, либо через визит в Новую Зеландию, либо с командой Новой Зеландии, которая сыграет в Австралии. Никаких приемлемых условий найти не удалось.

Этот тур стал первым, в котором действительно были представлены Британские острова, с игроками из всех четырех стран происхождения. Несмотря на это, многие австралийские газеты и некоторые британские ежедневные газеты называют туристов «английской футбольной командой». ^[1]

Планирую тур в 1898 г. [ править ]

После тура по Южной Африке в 1896 году игроки из Великобритании выразили желание совершить подобное турне в Австралию. ^[2] В августе 1897 года Футбольный союз регби Нового Южного Уэльса (NSWRFU) получил письмо от преподобного Мэтью Маллине, в котором спрашивалось, будет ли тур, начавшийся в июне 1898 года, возможен и приветствуется Союзом. ^[2] Этот запрос был подробно обсужден NSWRFU на заседании 30 сентября ^[3], и было решено направить приглашение со следующими условиями. ^[3] Тур должен был проходить под эгидой Союза регби-футбола.(РФС), с гастрольной командой, оплачивающей проезд в Сидней и обратно. NSWRFU оплатит свои внутренние расходы по прибытии в Австралию. Британская команда должна была получать процент от прибыли, полученной от посещения каждого матча, но только в пределах стоимости их поездки. Некоторые дискуссии касались того, какой уровень возмещения будет разрешен, они остановились на пятидесяти процентах после того, как первоначальное предложение в двадцать процентов было сочтено слишком низким. Они уточнили, что игровая команда будет состоять из двадцати одного игрока, включая тур-менеджера. Во время турне они играли по две игры в неделю в Новом Южном Уэльсе, Квинсленде и Новой Зеландии. ^[3] Также была вероятность, что тур состоится в Виктории. ^[4]

Предложение было одобрено РФС со строгим условием, что тур будет проходить исключительно на любительской основе. ^[5] В планах Mullineux было заполнить команду игроками из университетов, ^[2] но время тура означало, что игрокам нужно будет покинуть Великобританию в начале мая, когда каникулы еще не начались. ^[5] Из-за нехватки времени на необходимые приготовления тур 1898 года был впоследствии отменен. ^[6]

Планирую тур в 1899 г. [ править ]

Новое приглашение было отправлено от NSWRFU для тура, который состоится в 1899 году. ^[7] RFU примерно в то же время получил приглашение от Южноафриканского футбольного союза по регби, чтобы отправить команду в тур по Южной Африке в 1899 году. РФС хотел получить подтверждение от Mullineux, что команда для тура по Австралии наверняка сможет быть сформирована, если приглашение из Южной Африки будет отклонено. ^[7] После многочисленных встреч между РФС и Мюллино в феврале 1899 г. было принято решение отказаться от поездки в Южную Африку. ^[7] Телеграфное сообщение было получено в феврале 1899 года NSWRFU, которое было ошибочно истолковано ^[7] как означающее, что австралийский тур был отменен, и игроки предпочли совершить тур по Южной Африке.^[8] NSWRFU завершило все приготовления к туру и изменило расписание клубов с учетом тура, ^{[9] [10] [11]} направило запросы, поскольку официального подтверждения отмены получено не было. ^[12] Недоразумение было прояснено 22 февраля сообщением, в котором говорилось, что тур в Австралию будет продолжен. ^[13] Mullineux заявил, что никогда не было никаких предложений отказаться от австралийского тура. ^[7]

Выбор туристического состава [ править ]

Состав туристической команды был описан в самом раннем сообщении 1897 года от Mullineux, как команда, состоящая из студентов университета из его школы Кембриджа, а также из Оксфордского университета, а также из международных представителей. ^[2] Mullineux столкнулся с двумя проблемами, первая заключалась в том, что время тура означало, что игрокам нужно будет покинуть Великобританию в начале мая, когда университетские каникулы еще не начались. ^[5] Во-вторых, длительный тур не позволит многим лучшим игрокам участвовать из-за других обязательств. ^[14] Следовательно, в ранних списках вероятных гастролирующих игроков было мало игроков, которые, наконец, попали в тур. ^{[15] [16] [17]}Среди потенциальных игроков были отмечены следующие: ^{[15] [16] [17] [18] [19] [20]} Джеймс Бирн , Сесил Бойд , Вив Хуззи , Зиманс, Эрнест Фукс , ^[21] Линдси Уотсон, М. Эллиотт, Герберт Даджен , Джеймс Гоуэнс , Джеймс Фрэнкс , Дж. Х. Киплинг, Р. Форест, Лоуренс Балджер , Тимоинс, ^[22] Р. О. Шварц, С. Б. Марстон, В. Никс (или Потребности), доктор Роуленд, Дж. У. Горман и Джеймс Купер . Среди этих имен было несколько известных игроков, которых не удалось найти при вербовке. Бирнотказался из-за давления бизнеса, в то время как Эрнест Фукс ожидал серьезной медицинской операции. ^[23] Последним участником, присоединившимся к команде, стал шотландец Альф Бухер , после того как были предприняты неудачные попытки набрать на работу его товарища, шотландца Джеймса Купера и валлийца Вива Хуззи . ^[20]

Гастроли [ править ]

Команда состояла из 21 игрока, девять из которых имели международный опыт, пять играли за Англию , три за Ирландию и один за Шотландию и Уэльс . Комментаторы считали, что выбранная команда не полностью отражает силу британского регби, особенно с отсутствием Джеймса Бирна. ^[24]

Команда играла в форме, состоящей из майки с толстыми синими полосами и более тонкими красными и белыми полосами, представляющими цвета Юнион Джек ; с темно-синими шортами и синими чулками с красными и белыми верхами. ^[25] Фуражки команд были бордового цвета с изображением кенгуру. ^[26] Официальное платье состояло из темно-синего блейзера с нагрудным значком с надписью «Англо-австралийская футбольная команда по регби». ^[27]

Полные защитники [ править ]

• Эсмонду Мартелли было 20 лет, когда команда покинула Англию. Он играл за Dublin Wanderers . ^[28] В туре он играл на позиции крайнего защитника, но также смог сыграть на трех четвертях. Он был опытным игроком в падении и падении. ^[23]
• Чарльзу Томпсону было примерно 25 лет, он играл за Ланкашир. ^[17] Универсальный игрок, игравший в трех четвертях, а также в форвардах. ^[23] Он был опытным кикером. ^[23]

Три четверти [ править ]

• Alec Босуэлл Timms , было около 27 лет, и он играл в Эдинбургском университете , ^[17] и пробные матчи для Шотландии, ^[23] делает шотландской национальной сборной в одном матче в 1896. ^[29] Он превосходил в качестве центра или на крыле. ^[23] Тиммс родился в Мельбурне, Австралия, но был отправлен в Англию для изучения медицины. ^[30]
• Эллиоту Николсону было 27 лет, он играл за Биркенхед Парк и Ливерпуль. ^[17] Его скорость обычно использовалась на крыле. ^[23]
• Альфу Бухеру было 25 лет, он играл за « Эдинбург Академикал» и Шотландию .
• Гвин Николлс , 24 года, играл за Кардифф . ^[19] Он был валлийским игроком сборной, которого считали лучшим игроком в трех четвертях со времен Артура Гулда . ^[23] Он был первым валлийским игроком, который представлял британскую команду в тестовом матче, и был выдающимся игроком в центре при любых погодных условиях. ^{[ необходима цитата ]}
• Джерри Дорану был 21 год, он играл за Лэнсдаун . Он представлял Ирландию в 1899 году. ^[23] Он был отличным отборщиком мяча. ^[23]

Полузащитники [ править ]

• Мэтью Маллине был 31 год, и он играл за « Блэкхит» и «Мозли». ^[19] и представлял Кента. ^[15] Он был единственным игроком, который гастролировал по Южной Африке в 1896 году. Он был зачинщиком, планировщиком и менеджером британской команды. Он был капитаном на нескольких матчах тура.
• Джордж Куксон , было 25 лет, и играл за Манчестер , ^[19] и Ланкашир. ^[15] В 1898 году за команду Северной Англии. ^[23]
• Чарли Адамсону было 24 года, он играл за Дарем, а в 1898 году - за команду Северной Англии. ^[23] Он также несколько раз пробовал себя в английской команде. ^[15] Он был разносторонним игроком, мог играть на позиции полузащитника, трех четвертей или центрового. ^[23] Он закончил тур как лучший бомбардир теста, набрав 17 очков, включая попытки во втором и четвертом тестах.

Нападающие [ править ]

• Фрэнку Стауту было 22 года, он играл за « Глостер» . ^[19] Он также представлял Англию. ^[16] Стаут был признан одним из лучших нападающих Англии. ^[23]
• Уоллесу Джарману было 26 лет, он был капитаном футбольного клуба « Бристоль ». ^[23] Он также играл за Глостершир. ^[17] Он представлял Англию. ^[23] Он последовательно положил тяжелую работу в схватку, а затем ноги вниз поле, и был труден игроком защищать , когда он повел мяч по полю. ^[31]
• HGS Gray , играл за Кембриджский университет ^[17] и в пробных матчах за Шотландию. ^[23] Он был бывшим учеником школы Лея в Кембридже. ^[23]
• Джорджу Ральфу Гибсону был 21 год, он играл за « Северный» , а также представлял Англию. ^[23]
• Уильям Джадкинс , играл за Ковентри . ^[23] Он был бывшим учеником школы Рептон. ^[23]
• Фредерику Белсону было 25 лет, он играл за Бата и Сомерсета. ^[17] Он был бывшим студентом Клифтонского колледжа. ^[23]
• Джон Francomb , было примерно 26 лет, и играл за Манчестер , ^[19] и представлен Ланкашир. ^[23] Он был бывшим студентом Оксфорда. ^[23] Он был физически очень высоким игроком. ^[23]
• Блэру Суоннеллу было 23 года, он играл за « Нортгемптон» . Он представлял команду Ист-Мидлендс. ^[23]
• Гаю Эверсу было 24 года, он играл за Мозли . ^[23] Он был бывшим учеником Хейлибери. ^[23]
• Тому МакГауну было 23 года, он играл за Северную Ирландию . У него были родственники, живущие в Данидине, Новая Зеландия ^[17], и они нанесли им визит после окончания сезона. ^{[ необходима цитата ]}
• Аланы Эйр-Смит , был 22 лет, и играл в больнице Гая , ^[17] и представлен Сурри. ^[23] Он был тяжелым форвардом. ^[23]

План тура в Новую Зеландию [ править ]

План включения Новой Зеландии в британский тур был изложен в первоначальной переписке NSWRFU с Mullineux в 1897 году. ^[3] Поскольку Новозеландский регби-союз (NZRU) не вел прямые переговоры с Mullinuex, им пришлось работать с NSWRFU пытается договориться о новозеландском этапе предлагаемого тура. ^[4] NZRU потребовал от NSWRFU, чтобы они имели возможность иметь прямые отношения с Mullineux, ^[33] однако этого не произошло. Продление тура в Новую Зеландию поставило под угрозу попытки выставить на поле сильную британскую представительную команду. ^[14]Следовательно, новозеландский этап тура стал менее вероятным, поскольку тур на 1899 год был согласован. NSWRFU ограничил продолжительность тура восемью неделями с июня по август, дав британцам возможность добавить две недели к своим игровым графикам, если они хотят добавить Новую Зеландию в свою программу тура. ^[14]

Помимо нехватки времени, Мюллино заявил NSWRFU, что его заставили поверить в то, что тур по Новой Зеландии не будет прибыльным. ^[34] NSWRFU укрепил его убеждения, указав, что новозеландский профсоюз не желал оплачивать проезд в Англию и из Англии, а только за проезд в Окленд и обратно. ^[34] Было высказано некоторое мнение, что, поскольку команда была не английской, а британской, расходы на поездку туристической команды не были оправданы. ^[34] Стоимость доставки британской команды в Новую Зеландию для игры в Отаго, Окленде, Веллингтоне и Кентербери оценивалась в 400 фунтов стерлингов. ^[35]В ноябре 1898 года на заседании NZRU было предложено, чтобы NZRU оплатила полную стоимость проезда Англии в Новую Зеландию и из Новой Зеландии, а также в пределах Новой Зеландии. ^[35] Суб-профсоюзы предоставили НЗРУ гарантии процента от своей прибыли. ^[35] Эти условия впоследствии были согласованы NSWRFU. ^[36] В апреле британская команда отказалась от продления тура. ^[37]

Некоторая надежда на новозеландский этап тура все еще сохранялась при условии, что NSWRFU сократит австралийский этап тура на неделю, сократив количество тестовых матчей до трех и сократив матчи по странам, тем самым предоставив время для короткая поездка в Окленд и Веллингтон. ^[38] NZRU предложил только 250 фунтов стерлингов на два матча ^[39], а не 400 фунтов стерлингов плюс все расходы, которые были запрошены на эти две игры. ^[40] Билли Варбрик в письме к Рефери подчеркнул щедрость предложения NSWRFU, поскольку он потерял примерно 1200 фунтов стерлингов из-за проигрыша двух крупных матчей в Австралии. ^[40] В середине июля британская команда решила не совершать тур по Новой Зеландии. ^[41]

В качестве альтернативы туру по Новой Зеландии сформировались ожидания, что матч будет сыгран против австралийской команды, состоящей из игроков Австралии и Новой Зеландии. ^{[14] [36]} Было также предложение, что матч против новозеландской команды будет сыгран в Австралии, если британцы решат не ехать в Новую Зеландию. ^[14] Впоследствии NZRU запретила своим игрокам играть в матчах в Австралии. ^[42] NSWRFU предложил дату для Новой Зеландии играть в Австралии, 5 августа, с объединенным австралазийским матчем, сыгранным неделей позже, 12 августа. ^[43] Этот план был отклонен NZRU, сославшись на решения местных профсоюзов не отправлять игроков в Австралию. ^[43]

Во время британского тура игроки из Новой Зеландии сделали предложение совершить тур по Великобритании в 1900 году. ^[44] Этот тур не состоялся.

Путешествие и путешествия [ править ]

Командный комплект

Экскурсионная группа покинула вокзал Чаринг-Кросс 9 мая 1899 года; по совпадению в тот день, когда австралийская команда по крикету начала свое турне по Англии 1899 года . Там они отправились во Францию, где сели на лайнер P&O RMS Oceana ^[45] в порту Марселя . Путешествие по океану в Австралию заняло пять недель путешествия по Красному морю, из-за чего путешественники жаловались на жару. ^[46] Команда ненадолго остановилась в Олбани , Западная Австралия, в добром здравии, и была встречена делегатами Perth Rugby Union и мэром. ^[32] Оттуда они завершили свой рейс, пришвартовавшись вАделаида 11 июня ^[26], где их встретили делегаты Футбольной ассоциации Южной Австралии, в основном Дж. Р. Андерсон и Д. Т. Лоз, а также У. А. Рэнд, секретарь Союза регби Нового Южного Уэльса . ^[26] Рэнд выступал в роли хозяина и финансиста ^[26], сопровождая британскую команду на протяжении всего тура. ^[46] 12 июня они отправились на экспрессе в Мельбурн. Из Мельбурна они продолжили свое путешествие в Сидней. ^[27]

Для этого тура Lions вернулись в бело-синий цвет, синий использовался в толстых обручах, а красный и белый - в тонких. Современную версию этой майки позже наделила Англия во время их одноразового теста против Австралии в Сиднее в 1999 году, разыгрываемого в ознаменование столетия первого теста Валлаби против тех первых британских туристов. ^[47] Со своей стороны, Австралия носила светло-голубую униформу (похожую на ту, которую носили валлаби в первом тесте 1899 года). ^[48]

Сводка матча [ править ]

Австралийский тур состоялся из 21 матча; четыре были контрольными матчами против австралийской национальной сборной , а остальные были против региональных и приглашенных команд. Британские острова проиграли первый тест, но выиграли последние три теста, чтобы взять серию 3–1. После первого поражения от австралийцев капитан Муллине выбыл из команды на оставшуюся часть тура, а Фрэнк Стаут взял на себя роль капитана на оставшихся тестах. Решение Мюллино заменить его на Чарльза Адамсона рассматривается как поворотный момент в туре ^[49], когда британская команда начала выигрывать матчи с более убедительным отрывом и в конечном итоге контролировала тесты.

Полный список матчей, сыгранных Британскими островами в Австралии, следующий: ^{[50] [51]}

  Тестовые матчи

#	Дата	Противник	Место расположения	Результат	Счет
1	14 июн	Центрально-Южный	Goulburn	Победил	11–3
2	17 июн	Новый Южный Уэльс	Сидней	Победил	4–3
3	20 июн	Столичный	Сидней	Победил	8–5
4	24 июн	Австралия	Сидней	Потерянный	3–13
5	28 июн	Тувумба	Тувумба	Победил	19–5
6	1 июля	Квинсленд Редс	Брисбен	Потерянный	3–11
7	5 июля	Bundaberg	Bundaberg	Победил	36–3
8	8 июля	Rockhampton	Rockhampton	Победил	16–3
9	11 июля	Гора Морган	Гора Морган	Победил	29–3
10	15 июля	Центральный Квинсленд	Rockhampton	Победил	22–3
11	19 июля	Мэриборо	Мэриборо	Победил	27–8
12	22 июля	Австралия	Брисбен	Победил	11–0
13	25 июля	Новая Англия	Армидейл	Победил	6–4
14	27 июля	Северный	Ньюкасл	Победил	28–0
15	29 июля	NSW Waratahs	Сидней	Победил	11–5
16	1 августа	Столичный	Сидней	Потерянный	5–8
17	5 августа	Австралия	Сидней	Победил	11–10
18	9 августа	Западные районы	Bathurst	Победил	19–0
19	12 августа	Австралия	Сидней	Победил	13–0
20	15 августа	Великие государственные школы	Сидней	Победил	21–3
21 год	19 августа	Виктория	Мельбурн	Победил	30–0

Детали матча [ править ]

Центрально-Южный [ править ]

Новый Южный Уэльс, 1-й матч [ править ]

Метрополитен, 1-й матч [ править ]

Первый тест [ править ]

24 июня 15:05 [57]

Австралия	13–3	Британские острова
Попробуйте: Colton 1 Evans Spragg Con: Spragg (2)		Попробуйте: Николлс

Сидней Крикет Граунд , Сидней Посещаемость: 28 000 [58] Судья: WG Garrard ( Новая Зеландия )

Детали команды

Австралия [примечание 1] Британские острова 1 Попытка, записанная как результат Колтона, часто приписывается Келли, поскольку оба игрока вместе с Эвансом перепрыгнули через линию попытки; нет никаких окончательных данных, если Колтон или Келли были удостоены этой попытки. [60] Австралия: Боб МакКоуэн , Чарли Уайт , капитан Фрэнк Роу , Лонни Спрагг , Уильям Эванс , Питер Уорд , Остин Гралтон , Джеймс Карсон , Дуи Таннер , Патрик Кэрью , Уолтер Дэвис , Чарли Эллис , Хайрам Маркс , Джинджер Колтон , Алекс Келли Британские острова: Эсмонд Мартелли, Альф Бухер, Чарли Адамсон, Гвин Николлс, Джерри Доран, капитан Мэтью Маллине , Джордж Куксон, Фрэнк Стаут, Уоллес Джарман, Том МакГаун, Джон Франскомб, HGS Gray, Фредерик Белсон, Алан Эйр-Смит, Джордж Гибсон Судьи касаются : Блэр Сваннелл и Уильям Варбрик

Первый тест, сыгранный Австралией, был сыгран на Сиднейском стадионе для крикета при отличных погодных условиях. ^[61] Температура в день игры достигла 60 ° F (16 ° C), ^[62] и почти не было ветра. ^[57] Матч вызвал большой интерес: Sydney Morning Herald и Brisbane Courier сообщили о 30 000 присутствующих ^{[57] [61],} а United Press Association сообщила о 27 000 присутствующих. ^[63] Официально посещаемость составила 28 000 человек. ^{[64] [65]}Билеты на игру стоили один шиллинг за общий вход и два шиллинга за места на трибунах, в то время как дети входили за полцены. ^[66] Всего за игру собрано 1200 фунтов стерлингов. ^[57] Полная программа соревнований была запланирована с предварительным матчем по регби, сыгранным местными командами, Валлару и Рандвиком в 13:45, а также заездом велогонки на одну милю Лигой колесников . ^[66] Финал велогонки был назначен на перерыв. ^[67] Для мероприятия были организованы специальные трамваи, ^[66] с трамвайной службой.сообщение о том, что каждый доступный трамвай в этот день использовался для дополнительного движения; Всего на матч было доставлено 131 вагон. ^[68]

В преддверии теста было отмечено, что британская команда не в форме. ^[46] Писатель Player in the Brisbane Courier считал, что первое испытание было единственным шансом Австралии обыграть британскую команду, поскольку он чувствовал, что с улучшением состояния британской команды во время тура их будет невозможно победить. ^[46] Британская команда столкнулась с болезнью и травмой, что потребовало участия в тесте команды, которая не была их первым выбором, но, в конце концов, идентична команде, которая играла с Новым Южным Уэльсом в предыдущие выходные. ^[63] Эллиот Николсон, Алек Тиммс и Чарльз Томпсон были указаны как играющие, ^[69] но в последнюю минуту были внесены изменения.^{[57] [70]} Во время плавания Николсон повредил ногу о торчащий гвоздь и не смог играть. Бухер играл на его месте. Тиммс не оправился от травмы, полученной в матче в Гоулберне, вовремя, чтобы выйти на поле. Адамсон был перемещен с половин на три четверти, чтобы заполнить его место, а Куксон, в свою очередь, заполнил отверстие в половинах, оставленных Адамсоном. Мартелли, который повредил большой палец в матче против Гоулберна ^[71] и вышел на поле против Нового Южного Уэльса, но был вынужден уйти из-за травмы ^[72], вовремя восстановился, чтобы играть вместо Томпсона. Накануне матча опасались, что Гвин Николлс заразился гриппом и выйдет из строя.^[70] но вместо этого была сильная простуда. ^[57] Преподобный Муллине тоже вышел на поле боя с простудой. ^[57] Британцы играли на поле из четырех игроков, на трех четвертях, и двух полузащитников, в отличие от австралийского поля, состоящего из одного полузащитника, двух на пяти восьмых и трех на трех четвертях. ^[69]

С другой стороны, у австралийской команды таких изменений не было, хотя включение М'Коуана вызывало сомнения всего за неделю до игры ^[73] из-за напряжения. ^[69] Команда состояла из шести игроков Квинсленда, а остальную часть составили представители Нового Южного Уэльса. ^[69] Селекторы решили оставить без изменений трехчетвертную комбинацию Спрэгга, Роу и Уайта в Новом Южном Уэльсе. ^[69] Единственными отмеченными отсутствиями в команде были Том Полинг и Эй Джей Льюис, получившие травмы в межколониальном матче за неделю до теста. ^[69] Тренировками команды руководил Уильям Варбрик . ^[74] Австралийская команда носила синие цвета Нового Южного Уэльса. ^[57]

За неделю до матча Мюллино попросил провести конференцию, чтобы рассмотреть некоторые отличия в интерпретации правил игры от того, как игра проводилась в Британии. ^[75]

В то время как обе команды играли равную игру до тех пор, пока британские результаты, особенно в обороне, ^{[63] не} снизились к более поздним стадиям. ^{[57] [63]} Плохое состояние британской команды было заметно и было объяснено как причина, по которой британцы проиграли игру. ^[57] Автор статьи United Press Association придерживался мнения, что британская игра была несколько хуже, чем в игре против Нового Южного Уэльса в предыдущие выходные. ^[63] Британцы продемонстрировали в игре некоторые ловкие навыки обращения с мячом:Прекрасная серия проходов, которую испытали англичане, считалась отличным наглядным уроком при резервном копировании. Некоторые игроки, не глядя, куда бросают мяч, пасовали просто потому, что знали, что их товарищи будут в состоянии принять мяч. ^[57] Британцев критиковали за медленную скорость, с которой они получали мяч из схватки, игровой зоны, в которой Австралия преуспела. ^[63] Автор Queanbeyan Age отметил, что австралийские нападающие играли слишком быстро для британцев. ^[65] Ассоциация Объединенной прессы назвала Уайта и Уорда выдающимися игроками Австралии. ^[63]

Первая половина [ править ]

Mullineux, выиграв жеребьевку монеты, решил защищать северную часть поля. ^[57] Гралтон открыл игру ударом. Мюллино отличился на первых минутах игры, но плохо пробил. ^[57] Вскоре британцам был назначен штрафной удар. ^[61] Удар Николлса в аут остался в пределах игрового поля и был нанесен в пределах пяти ярдов от австралийской условной линии. ^[76] Доран принял мяч и отнес мяч в аут. ^[61] Еще один штрафной удар британцам был нанесен из-за коридора. ^[57] Голевая попытка Мартелли была неудачной. ^[57]

Игра продолжилась, обе команды сильно атаковали друг друга. Гралтон, Уорд и Эванс за Австралию в ряде случаев создавали хорошие пасовые комбинации. ^{[57] [61]} Куксон и Стаут сделали заметную игру для Британии, причем Стаут показал в одном заезде: замечательный финт, когда ему приходилось останавливаться почти мертвым, а затем оборачиваться, чтобы обмануть своего противника . ^[57] Британия оказала давление на австралийскую линию, и игра приблизилась к линии попытки. Давление было оказано передачей мяча, начиная с Мюллино, а затем на Куксона, Бухера, Николлса и Дорана, которых Спрагг хорошо перехватил. ^[61] Схватка, которая была сформирована недалеко от австралийской линии попытки, была выиграна Австралией, и Гралтон выбил мяч в центр поля ударом ногой.^[57] Дальнейшая игра переместила атаку на британскую половину. Здесь комбинация Гралтона, Уорда и Эванса приблизила Эванса к британскому образцу. ^[57] Последующая схватка уступила мяч Гралтону, который пробился вперед, но потерял мяч. ^[57] и британцы выбили мяч на западную боковую линию. ^[57] Облегчение было недолгим, так как атака была снова нанесена против британцев в центре поля. ^[57] Эванс, получив мяч, предпринял неудачную попытку забросить мяч ^[77], послав мяч высоко и далеко от ворот. ^[63] Мяч упал перед британским защитником Мартелли, который опередил мяч, ^[63]позволив мячу отскочить. ^[57] Австралийские игроки прорвались вперед и набросились на свободный мяч. ^[57] Рефери назначил попытку, несмотря на протесты британцев, которые утверждали, что Келли незаконно помешал Мартелли добраться до мяча, ^[57] а также офсайд австралийцев. ^{[57] [65]} Репортер Sydney Morning Herald написал, что со стола для прессы, на балконе павильона участников, вмешательство выглядело просто толчком, но было трудно прийти к какому-либо другому выводу, кроме этого. Келли и Колтон были вне игры. ^[57] Судейский секретарь официально записан как Колтон, ^[64]однако Келли в других местах записан как лучший бомбардир. ^{[57] [63]} Попытка конверсии, сделанная Спраггом, не увенчалась успехом. ^[61]

Возобновление игры было сценой некоторого развлечения для зрителей: австралийцы вернули британцев, выбывших из игры, ударом в касание. Боковой судья поднял флаг, сигнализируя о касании, было обнаружено около 25 британцев. Однако игра продолжалась, и мяч был отброшен вниз на половину поля австралийцев. Некоторые из британских игроков, ожидая остановки игры из-за лайн-аута, стояли рядом с боковым судьей, который продолжал держать свой флаг в воздухе. Игра продолжилась, австралийцы в конце концов вернулись обратно в игру и в конце концов нашли касание в нескольких ярдах от того места, где боковой судья все еще стоял с поднятым флагом. Судья предупредил рефери о более раннем касании, но он был отклонен. ^[57]

В следующем отрывке игры британцы, получившие пенальти, пробили в аут, и мяч попал на половину поля австралийцев. Карсон, который хорошо играл в коридорах, выиграл мяч после вбрасывания британцев, позволив Австралии вернуть мяч на полпути. Британцы продемонстрировали свои сильные навыки владения мячом на следующих этапах. Последующая игра привела к пенальти против Австралии, который неудачно реализовал Мартелли. Австралийцы в сильной атаке вывели мяч за пределы поля, в результате чего британцы забили мяч в створ ворот. Был объявлен конец тайма. ^[57]

Вторая половина [ править ]

Стаут начал за сборную Англии во втором тайме, и мяч был возвращен в аут почти на полпути. ^[57] Первые пятнадцать минут тайма были охарактеризованы как равные. ^[57] Уайт провел одну пробежку, в которой успешно отразил пару попыток отборов, а затем нанес удар в аут ^[61], чтобы перехватить мяч. британская половина. ^[57] После нескольких фаз Эванс закрепил мяч и отправил мяч вниз на Мартелли. Однако пенальти против Австралии позволил британцам освободить место. ^[57]

Игра проходила на нейтральной территории в течение нескольких фаз, пока Мюллино не начал серию пасов, которые хвалили за продемонстрированный высокий уровень мастерства. ^{[57] [61]} Пасы пошли от Мюллино на Куксона, затем на Франкомба, затем на Дорана и далее на Николлса, который собирался пересечь боковую линию всего в паре ярдов от контрольной линии. ^[57] Со временем он вслепую отдал пас назад, и Адамсон, который был в поддержке, получил мяч ^[57], передав его Николлсу ^[80], который, преодолев множество австралийских защитников ^[65], пересек линию для попытки. ^[80] Мартелли пропустил попытку конверсии.

Британцам в следующем проходе игры удалось вернуть мяч австралийцам 25, ^[57] и вскоре был назначен штрафной удар. ^[57] Попытка забить была неудачной, и австралийцы выбили мяч далеко вниз по полю. ^[57] Попытка британского пунта вернуть мяч в конец австралийской стороны была неудачной и была атакована, ^[57] и Кэрью и Куксон ^[57], прессинговавшие свою атаку, пиная мяч по земле, нашли свой путь к воротам. Британский 25, где мяч был выведен в аут. ^[61] Австралийцы потеряли мяч в одной из следующих фаз в результате перехвата Бухера , ^[61]и пришлось вернуться к своим 25, чтобы защищаться. ^[57] Англичанам был назначен пенальти за игру вне игры ^[61], но удар Мартелли по воротам снова оказался неудачным. ^[61] Франкомб проследил за ударом по воротам, и Роу едва не смог попасть в мяч, который пробил его по воротам. ^[57]

После возобновления игры мяч был возвращен на линию штрафных британцев благодаря глубокому удару Эванса. ^[57] Мартелли вывел мяч в аут всего в паре ярдов от британской линии ворот. ^{[57] [61]} Игра продолжилась на британской половине поля, с временным облегчением, сделанным Великобританией. ^[61] Матч длился последние семь минут. ^[65] После серии схваток ^[61] Австралия обеспечила владение мячом, и Спрагг чуть не забил в углу, но было решено, что он вышел в аут. ^[57] В следующем отрывке игры Спрагг получил мяч в результате победы в схватке и быстрых передач, ^[65] и сделал хитрый ход ^[57]прорваться через британскую линию и сделать попытку примерно на полпути между угловым и стойками ворот. ^[65] В свою очередь, он ударил ногой за преобразование и добился успеха. ^[57]

Австралийцы получили рестарт, и Кэрью вернул мяч на британскую территорию. ^[57] Нападающие австралийцев, вышедшие на поле, переиграли Мартелли и обезопасили получившийся мяч. ^[65] Мяч перешел от Уорда к Эвансу, а затем к Спраггу, который был заблокирован британской защитой, вернул мяч Эвансу, который пересек линию ворот, бегая вокруг, чтобы забить мяч под стойками ворот. ^[65] Конверсионный удар Спрагга снова был успешным. ^[65] После удара ногой был объявлен полный рабочий день. ^[57]

Тувумба [ править ]

Квинсленд [ править ]

Бандаберг [ править ]

Рокхэмптон [ править ]

Гора Морган [ править ]

Центральный Квинсленд [ править ]

Мэриборо [ править ]

Второй тест [ править ]

22 июля

Австралия	0–11	Британские острова
		Попробуйте: Николс Адамсон Эйр-Смит Против: Адамсон

Выставочный центр , Брисбен. Посещаемость: 15 000. Судья: Уильям Х. Битти.

Детали команды

Австралия [примечание 1] Британские острова Австралия: капитан Боб МакКоуэн , Томас Уорд , Альберт Генри , С.А. Спрагг , В.Т. Эванс , Питер Уорд , Эрнест Карри , У.Х. Таннер , Чарльз Грэм , П.Дж. Кэрью , Хайрам Маркс, Чарли Эллис , Артур Корф , Роберт Чаллонер , Норм-стрит, Британские острова: Чарльз Томпсон, HGS Gray, Алек Тиммс, Гвин Николлс, Джерри Доран, Чарли Адамсон, Джордж Куксон, капитан Фрэнк Стаут , Уоллес Джарман, Том МакГаун, Гай Эверс, Блэр Сванелл, Уильям Джадкинс, Алан Эйр-Смит, Джордж Гибсон Судьи касаются: Джон Франкомб и Э. Дж. Бирд [85]

Второй тест проводился на выставочной площадке в Брисбене перед 15 000 зрителей: рекордная посещаемость матча по регби в Квинсленде. ^[86] В дополнение к зрителям, находившимся внутри, на холме с видом на выставочный центр со стороны Долины Боуэн собралось около 3000 человек. ^[87] Специальные поезда с сокращенными ярмарками, возвращающимися вечером, ^[88] были организованы железнодорожным комиссаром Греем на день, курсирующим из Мэриборо и Уорика . ^[89] Эти поезда, а также обычные служебные поезда были заполнены до отказа. ^[87]Чтобы увидеть игру, люди приезжали за сотни миль: из Лонгрича, Шарлевилля, Гладстона и Рокгемптона. ^[87] Присутствовали губернатор Лэмингтон и леди Лэмингтон, Джордж Ле Хант, губернатор Новой Гвинеи, и другие светские люди того времени. ^[90] Билеты на игру стоили один шиллинг. ^[91] Дополнительное развлечение было предоставлено оркестром штаб-квартиры , ^[91] которого критиковал автор в Brisbane Courier за то, что они играли их обычный плейлист, в который входили талисман и Дороти , а не свежий музыкальный репертуар. ^[87]Погода была прекрасная, поле дул сильный северо-восточный ветер. ^[92] Температура в тот день поднялась до 66,6 ° F (19,2 ° C). ^[93]

Австралийская команда была одета в бордово-красный цвет Квинсленда со значком австралийского герба. ^[87]

Новая Англия [ править ]

Северный [ править ]

Новый Южный Уэльс, 2-й матч [ править ]

Новый Южный Уэльс: капитан Фрэнк Роу Британские острова: Эсмонд Мартелли , Чарльз Томпсон , Альф Бучер , Алек Тиммс , Эллиот Николсон , Чарли Адамсон , Гвин Николс , Джерри Доран , капитан Мэтью Маллине , Джордж Куксон , Фрэнк Стаут , Уильям Джудкинс , Гай Эверс , Уоллес Джарман , Том МакГаун , Джон Фрэнкомб , Блэр Суоннелл , HGS Gray ,
Фредерик Белсон , Алан Эйр-Смит , Джордж Гибсон |}

Метрополитен, 2-й матч [ править ]

Третий тест [ править ]

5 августа

Австралия	10–11	Британские острова
Попробуйте: Spragg (2) Con: Spragg (2)		Попробуйте: Bucher (2) Timms Con: Adamson (2)

Сидней Крикет Граунд , Сидней Посещаемость: 16000 Судья: WS Corr

Западные округа [ править ]

Четвертый тест [ править ]

12 августа

Австралия	0–13	Британские острова
		Попробуйте: Бучер (2) Адамсон Против: Адамсон (2) Ручка: Адамсон

Сидней Крикет Граунд , Сидней Посещаемость: 7000 Судей: WS Corr

Объединенные великие государственные школы [ править ]

Виктория [ править ]

Заметки [ править ]

Библиография [ править ]

• Гриффитс, Джон (1987). Книга международных рекордов по регби в Финиксе . Лондон: Дом Феникса. ISBN 0-460-07003-7.
• Дженкинс, Вивиан (1981). Ежегодник Ротманс по регби 1981–82 . Эйлсбери: ISBN Rothmans Publications Ltd. 0-907574-05-X.
• Парри-Джонс, Дэвид (1999). Принц Гвин, Гвин Николлс и первая золотая эра валлийского регби . Бридженд: серен. ISBN 1-85411-262-7.
• Завос, Спиро , «Из любви к игре»: история первого теста по регби против Англии на SCG, 24 июня 1899 г. », The Roar , 2016 .
• Завос, Спиро (2000). Золотые валлаби . Виктория: Пингвин. ISBN 0-14-029601-8.

Ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с турне британских львов 1899 года в Австралию .